ティファニーで朝食を 新潮文庫

トルーマンカポーティ【著】, 村上春樹【訳】

• 販売会社／発売会社: 新潮社
• 発売年月日: 2008/11/27
• JAN: 9784102095089

商品レビュー

2026/07/04

後から思い返したら全部夢だったように思うのだろうな　文体なのか、読んだことがないのに再読したような気持ちだった　クリスマスの思い出がどことなく不安でよかった

2026/06/27

時代背景はなんとなく知っていたけどら名作だからすごい期待してしまっていた。そのせいで読み進めるのも苦労したし、あんまり面白さが分からなかった。キラキラしたニューヨークが見れると思っていたけど違った。

2026/06/23

10年以上ぶりの再読。
当時は初カポーティだったが、ここ1年で「誕生日の子どもたち」「遠い声、遠い部屋」「草の竪琴」と読んだうえでの再読となった。
村上春樹もあとがきで書いている通り、若い頃のような戦慄するほどの華美さは抑えられ、非常にソリッドな文体となっているが、それがまたこの都会的なお話にぴったりとはまっている。
よく安部公房の代表作である「砂の女」は安部公房らしさが薄いと安部公房好きから言われることもあり一安部公房好きとしてわからないでもないが、「ティファニーで朝食を」に関しては小説家としてのカポーティという視点でいえば安部公房にとっての「砂の女」以上にカポーティらしさが薄い作品だと感じた。
まあしかし何ともおしゃれで印象深いお話。このホリーの掴みどころのなさと芯の強さこそこの作品の魅力だと考えるが、この時代にこのバランス感覚でこの人物を描き切るカポーティはやはり凄いとしか言いようがない。