やし酒飲み 岩波文庫

エイモスチュツオーラ【作】, 土屋哲【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2012/10/18
• JAN: 9784003280119

商品レビュー

2026/05/17

十歳の頃から、やし酒飲みであったわたし。父親はそんなわたしのために、やし酒を大量に作る名人を用意してくれた。しかし次のページには、そのやし酒飲みが不慮の事故で亡くなってしまう。わたしは、やし酒造りの名人を呼び戻すため、死者の町へ向かう旅に出る…という内容。民話のようで思ったより読みやすい。「ですます」「だった」が混じり、不思議な世界が展開されていくので、ちょっと他の本にはない変な感じがある。うまく言えないけど…

2026/05/12

非キリスト教的な神話性を帯びた世界観の中、独自のリズムで描かれる物語は、人智の及ばぬ恐怖に満ちた深い森林へと誘ってくれる。異文化に触れる喜びの詰まった一冊。巻末の解説も充実。

2026/05/10

岩波文庫だけど読みやすくて拍子抜けした。独特のテンポ感だけど解説を読んだところ、原文でも変わった文体のようだ。
ストーリーはぶっ飛んでるけど面白いしユーモアがある。死がなくて恐怖がある、という状態に主人公たちはなるけど、私は逆の方が嬉しいかも。