頬に哀しみを刻め ハーパーBOOKS

S.A.コスビー(著者), 加賀山卓朗(訳者)

• 販売会社／発売会社: ハーパーコリンズ・ジャパン
• 発売年月日: 2023/02/16
• JAN: 9784596766557

商品レビュー

2026/09/29

アイクとバディーリーの未熟な二人の父親たちの話

彼らがともに同じ後悔と哀しみを抱え、憎しみという名の復讐へ舵を切る
バイオレンス、セクシュアリティー、人種差別、家族愛、それらが紡ぐ一見複雑に見える事件が、実はシンプルな一本の糸で繋がっている
アイロニーとドライなセリフ、彼らにしか理解し合えないユーモア
その世界にしかない共通語
未だ、この世はそんなもので満ち溢れているのかも知れない 悪意、自己顕示欲、暴力、偏見…
そして物語がある着地点へと辿り着き、ふと、思う
「後悔」ってなんだろう？
アイクとバディーリーは完全に取り返しのつかないことを息子たちにしてしまっていた
それは彼らを理解しようとしなかったこと、そして「愛」を伝えなかったこと
息子たちの非業な死の後でいくら悔やんでも、彼らには遅すぎた
「後悔」とは、もはやどうにもならない、行き着く先を見出せない、自分の中でいつまでも鳴り響く「残響」のようなものなのかもしれない
その後、父親たちが果たした復讐には何の意味があったのか？
「カミソリみたいな涙」
もどかしく、言いようもない哀しさを孕んだ贖罪の物語

2026/07/20

昔悪だったおっさんが、息子の復讐のために立ち上がる話。
上手く行ってなかった親子関係を埋め合わせるために、頑張るおっさんたち。
面白かった。

2026/05/19

オバマ元大統領のオススメブックリストの一冊。白人黒人の遵守差別問題、性的マイノリティの差別問題を巧みに織り交ぜた素晴らしい作品。あらすじを読んだイメージは、息子を失った父親の、哀しく叙情的な物語なのかな、と思ったのですが、フタをあけてびっくり、ヤバいイケおじのハードボイルドでした(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡なにこの爽快感！

勢いのあるストーリーの中にも、差別をしてしまう側の苦悩が描かれていて「差別はよくないよね！」の一言では片付けられないことを突きつける一冊でした。価値観をアップデートすることは、（古い考えを持つ）尊敬する親や祖父母、昔の自分とどう折り合いをつけるかを問われる、胸の痛い営みなのですね。

※ここからネタバレ※

とても素晴らしい構成なのですが、ミステリーとしてはありがちな展開なのが残念です。ひとつ前に読んでたサスペンス小説と、結末がほぼほぼ一緒だったので…タイミング悪かったといえば悪かった…(￣口￣∥)

いや、でも、ヤバい愛人関係を秘匿するために人を殺す醜い権力者を出すのは、もうやめないですか？こんな素敵な主人公2人に対峙する相手としてはショボ過ぎます！

※ここからは本を読んで思った直接カンケーないこと※

日本にはここまで露骨な性的マイノリティ差別はないと思うので（ゼロではないのだろうけど）、やや他人事感がありましたが、ちょっと気になるところが。個人的にはゲイカップルそのものにはまったく思うところはなかったのですが、その2人が代理出産を知人女性に頼んで娘（アリアンナ）をもうけたところに心に引っかかっるものを感じました。作中ではそこに関してはスルーだったけれど…。自分はこの点には偏見…なのか、思うところがあるのだと本書を読んで気づきました。それも良い読書体験でした。

（女性カップルが医学で子供をもうけるのは気にならない。男性カップルには子供をもうけるために代理出産する女性が必要な点が気になる。男女カップルが他人に代理出産を依頼するのも引っかかりを感じる。…人口子宮とか、はやくできるといいですよね。）

アリアンナ、養子じゃダメだったのかしら？血がつながってなくても仕草とか口癖でも息子の影を感じることはできると思うのです。現代医療では片方としか遺伝的にはつながりはないのですよね（ラットの実験では片方のiPS細胞から卵子を作って受精することができるらしいけど人間に適用するにはハイリスクなのだとか）。その非対称性も気になってしまった。