少年が来る 新しい韓国の文学15

ハンガン(著者), 井手俊作(訳者)

• 販売会社／発売会社: クオン
• 発売年月日: 2016/10/31
• JAN: 9784904855409

商品レビュー

2026/10/12

1980年の韓国で起きた光州事件(軍による民主化運動の弾圧)を題材にした小説。死者の視点で語られる壮絶な事件に衝撃を受ける。2024年、ハン・ガンがノーベル文学賞を受賞した年の冬、韓国大統領（当時）は突如非常戒厳を宣言し、抗議する市民が国会前に集まり声を上げた。読みながら、その時の光景が物語と重なるように感じた。過去から現在へ、死者から生者へ…。少年（銃撃を受けて死亡）トンホは今を生きる者に何を託すのか。重い内容ながら深い感動を呼ぶ作品。

2026/10/09

最初は知識もなく一章から三章を読んで、そのあと関連した映画を何本か観たりしてから再度一章から全部読んだ。この本は事前知識やこの場面はあの時かなと知ると格段にトンホ、チョンデ、チョンミ姉さん、ウンスク姉さん、ソンジュ姉さん、チンス兄さんがどう行動してどう生きてきたのか生々しく刺さってくる。付け焼刃の情報でもそうなのだからこれを読む韓国人がどれほどの思いなのかとも考える。「きちんと書かなくてはなりません」という遺族の言葉もつきささる。

2026/09/28

光州事件。お隣の韓国であった民主化運動、くらいの知識しかなかった。
最近新聞で、韓国には自国の歴史を振り返って、国は国民に何をしたらいけないのかとか、権力とはどう扱われるべきものなのかとか、そういうことを検証するための法律があるのだと知った。
それを知ってなんていい国なんだ、羨ましいと思ったのだけど、この本を読んだら、そういう法律が必要だと考えた人たちがいることがしかるべくして生まれたのだと分かった。
光州事件は、私が最初に聞きかじって知ったつもりになっていたことと比較にならないほど凄まじい凄惨なできことだった。
同じ国の人に、こんなふうに踏みにじられるって一体どんな気持ちになるのか、まったく想像ができない。
でもその想像のできなさを、ハン・ガンの文章は容赦なくこじ開けてくる。
私はこの少年になり、ウンスク姉さんになり、ソンジュ姉さんになり、チョンデになった。
泣くに泣けない。悔しくてヒリヒリするような、怒りを伴った深い悲しみ。
そしてこの人たちがいなければ今の韓国はなかったのだと知っているからこその、悲しい、諦めみたいな絶望。
人間って、こんな経験をしないと分かれないの？
韓国のこととかじゃなくて、人類全体に対しての怒りみたいなものを感じる。

チョンデになったとき、彼が語る映像が本当に悪夢みたいにポエムで、すんごく悔しくて悲しいのに、その映像の中には、自分で信じられる正しさを持った人たちが死者として横たわっているばかりだから、なぜか怖くはなくて。
悲しく腐っていってしまうカラダがなんだか詩のような。不思議な心地になった。

エピローグで語られる、ハン・ガンがこの物語を書いたきっかけも興味深い。
もし自分が韓国に生まれていたら。
私はギリギリ民主化されるかされないかというときに生まれていたことになるけど、自分が生まれるよりそんなに遠くない過去に、こんなことがあったのだと想像すると。
私はもし光州事件が始まった場にいたら、どうしていたんだろう。
こんなひどいことになるなんて思わないで、少しの希望を胸に、デモに参加してたんじゃないだろうか。
その希望は間違ってはなかった。だって今の韓国には、この時はなかった自由があるようにみえる。
でも、その場ではわたしは普通に同じ国で育った人に銃を向けられ、相手に名前も知られることもなく撃たれたり打たれたりして死んでしまったのかもしれない。
それがいつか国の礎になるんだとしても、そんな死に方、普通にただただ悔しいと思う。