- 中古
- 店舗受取可
- 書籍
- 文庫
- 1225-16-04
クリスマス・キャロル 新潮文庫
定価 ¥506
220円 定価より286円（56%）おトク
獲得ポイント2P
在庫あり
発送時期 1～5日以内に発送
店舗受取サービス対応商品【送料無料】
店舗到着予定：3/8(日)～3/13(金)
店舗受取サービス対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
店舗到着予定
3/8(日)～3/13(金)
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 新潮社 |
| 発売年月日 | 2011/11/01 |
| JAN | 9784102030097 |
店舗受取サービス
対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
さらにお買い物で使えるポイントがたまる
店舗到着予定
3/8(日)～3/13(金)
- 書籍
- 文庫
クリスマス・キャロル
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
クリスマス・キャロル
¥220
在庫あり
商品レビュー
3.9
117件のお客様レビュー
物事は公平に公明正大に立派に調整されている。病気や悲しみが伝染する一方、笑いと上機嫌もまた世の中でこの上なしの伝染力を振るうものである。
Posted by 
2011年に改訂が入っているらしいが、どうにも読みづらく。スクルージの急変についていけなかった。他の訳で読めばもう少し気持ちに届いてくるかな。そもそも神の慈悲も地獄の恐ろしさもクリスマスの特別さもピンとこないしなぁ。
Posted by
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
長年、村山英太郎訳の岩波少年文庫のに親しんできたけど、今年は村岡花子訳の新潮社のを読んでみた。村岡花子なら安心！と期待。岩波少年文庫のが1950年発行で古めかしい文のあることが気になっていたから、もう少し近代的な文章で読めると思っていた。…が、1952年発行のを最近改訂したというこっちの方がもっと古めかしい言葉遣いだった！！！(汗) 正確な読み比べはできてないけど、所詮子ども向けでしょ、と思っていた岩波のが、省略されている部分はなさそうだし、特別易しくしてあるでもなく、良い本だったということが分かったｗ
Posted by
お手持ちのスマホでスキャン