闇の左手 ハヤカワ文庫

アーシュラ・K.ル・グウィン(著者), 小尾扶佐(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房/早川書房
• 発売年月日: 1978/09/30
• JAN: 9784150102524
• 関連ワード: アーシュラ・K.ル・グウィン / 小尾扶佐 / 小説・エッセイ・ノンフィクション(文庫)

商品レビュー

2010/05/28

両性具有の人々が住む…

[文庫ＯＦＦ]

両性具有の人々が住む、極寒の惑星。そこに訪れた黒人の使節と、現地人の静かで好ましい交わりを描く重厚な作品。

2025/09/11

　ちょっと苦手な文体。訳文も句読点が少なくて読みにくい。わざとそうしてるようだけど。たった300ページちょっとの話なのに、10日以上かかちゃったもんな。効率悪すぎ。
　印象としては、99％ファンタジー。最後の宇宙船の着陸シーンはちょっとくるものがあって、これでSFとしてかろうじて許されるかなという気はしたけど、そのためにこの話を読まされるんじゃ、俺にはちょっと。それに、ゲセンがあまりにも地球に似すぎているのが不満。造語だけじゃなくて、ちゃんと異世界を構築して欲しいよな。オルゴレインなんて旧ソ連そのままで、刺激がない。これがル・グィンの限界なのか。って初めて読んだ作品で見極めちゃっていいのか？(^^;)
　でも、両性具有という設定の裏にチラチラ見えるフェニミズムがテーマじゃなくてよかった。性差と戦争、性差と知性というテーマで引っ張ってくれるんだったら、という期待は裏切られたけど、これはただの旅行記だと思えば･･･、やっぱりつまらん(^^;)。ダブルクラウンだというので期待しすぎたのかもしれない。そういえば、ネビュラはともかくこれがビューゴ賞とったというのも不思議。なんか解説読む限りだと、ほかのもこんな話ばっかりらしいし。なんで人気があるんだろう。
　ゲンリー・アイとエストラーベンが、互いに姓ではなく名前で呼び合おうといったときの、「異星人が言った」という記述のところは、ちょっとよかった。

2025/08/04

異世界というか、異星におけるリアリティを追求した作品。背景設定は作り込まれているように感じたが、今となっては小説だけでなく、漫画やゲームでもこのぐらいは普通な気もした。
雪原の逃避行は圧巻だが、横断後の結末にかけては陳腐な印象もあった。