私人 ノーベル賞受賞講演

ヨシフ・ブロツキー(著者), 沼野充義(訳者)

• 販売会社／発売会社: 群像社/
• 発売年月日: 1996/11/30
• JAN: 9784905821755

商品レビュー

2025/04/26

ソ連の亡命作家ブロツキイのノーベル賞受賞講演を本にしたもので、本編は30ページ強、脚注と解説を入れても100ページに満たない本なのだが、とんでもない密度で（正直言って読むのは少し疲れる）、内容も素晴らしい。学生時代から、これと「ヴェネツィア」はもう何回かわからないくらい何度も読み返している。
講演内容は、前半は統制された全体ではなく一個人としての「私人」のあり方、そして個人を統制から自由にする文学や詩作の役割について。後半はさらに話が加速し、言語や文学、詩作へのブロツキイなりの絶対的な信頼と擁護が語られる。
「美学こそは倫理の母」「文学、特に詩は、言語芸術の最高の形態なのですから、ちょっと大雑把な言い方をすれば、主としての人類の目的」「もしもわれわれが支配者を選ぶときに、候補者の政治綱領ではなく読書体験を選択の基準にしたならば、この地上の不幸はもっと少なくなる」「詩を書く者が詩を書くのは、何よりもまず、詩作が意識や、思考、世界感覚の巨大な加速器だから」など、美しくそして極端な言葉のオンパレード。ブロツキイ以外の文学者が語ったら胡散臭くなるが、彼が語ると一つ一つは透徹にそして切実に響く。

2020/07/09

私もブロツキーになりたい

たいそうなことを言うつもりはありませんが、少なくとも、ディケンズの小説をたくさん読み耽った者にとって、いかなる理想のためであれ自分と同じ人間を撃ち殺すことは、ディケンズを読んだことのない者にとってよりも難しいだろうと、私は-経験からではなく、残念ながら理屈の上だけですが-考えます。

2020/05/17

１９８７年ノーベル文学賞受賞講演。

「詩を書く者が詩を書くのは、何よりもまず、詩作が意識や、思考、世界感覚の巨大な加速器だからです」
と最後に語っている。

この部分を読んで、文学系をぞんざいに扱おうとするその原因の一つは、これなのかなと感じた。

言葉は生き延びる。