アーヤと魔女 の商品レビュー

ダイアナ・ウィンジョーンズ【作】,田中薫子【訳】,佐竹美保【絵】

2021/03/12

ジブリのアニメがけっこう好きだったのと、ダイアナ・ウィン・ジョーンズのファンなので。たくましく自分の意志をつき通して生きていくアーヤが私はけっこう好きだ。養父母はともすると虐待ととられかねないところを、アーヤの強かさに負けつつあるのが可愛らしい。ダイアナさんの新作をもっともっと読みたかった。

2021/02/19

イギリスのファンタジー小説
ちょっと生意気なアーヤとトーマスのその後を読みたくて続編を探したが見つからなかったのは、これが作者が亡くなる前にイギリスで出版された最後の本だった
アーヤの出世の秘密がこれからどうつながるか知りたかった

挿絵は日本人画家の佐竹美保さんによるものだが、本の世界観を美しくかわいらしく描いていて、素晴らしかった
ーーーー
今年の春映画化されると知り読んでみた
ハウルの動く城の原作者だったのか
NHKのアニメも観たくなった

2021/02/14

NHKのアニメを観てから読み始める。
訳語が古くさい、言葉遊びはおもしろいと気になったから。
アーヤ･ツール「操る」のくだりは、原文を読まないとわからないことも判明。
「Earwig and the Witch」が原タイトル。
ハサミムシと魔女・・・なるほど、アーヤの髪型ね。
佐竹美保さんは忠実に、かつ可愛く描かれたわけ・・・
挿絵の魅力が大。アニメにも受け継がれていました。
さて、4月公開の映画版は？

2021/01/20

ジブリ作品を見てから読んでみたが、お母さんエピソード以外はほぼほぼ原作そのままだった。ジブリ作も「あやつる」性格がうまく描かれていたけど、この作品も色鮮やかで、少し不思議なワクワク感があってよかった。
アーヤはわがままなようで魅力的で友達思いのところもある。面白かった。

2021/01/18

ダイアナ･ウィン･ジョーンズ最後の作品。

ハウルシリーズも大好きだけど
こっちも面白かった〜！

この作家さんの書く登場人物は
いつもひとくせもふたくせもあって、最高。
この本の主人公の
「怖いものがない」アーヤももちろん、生意気でおてんばで可愛い。

魔女のベラ･ヤーガも嫌な奴だけど憎めないし、
猫のトーマスもまた、生意気で頭が良くて可愛いんだなあ。

本当だったらシリーズ化される予定だったんだろうか？
続きが読みたいけど、心の中にしまっておくことにしよう。

佐竹美保さんのイラストがまた最高です。

2021/01/05

アニメ化ということで慌てて読書。孤児院で困ることなく過ごせていたアーヤは不本意ながら引き取られ、こき使われるはめに。めげないアーヤの痛快物語だけど謎も残ったままで消化不良。続編を書くつもりだったのかな。

2020/12/31

アニメの出だしは、「ルパン三世」。お話は、尻切れトンボ？でもかわいい。

『アーヤと魔女』は、ダイアナ・ウィン・ジョーンズによるファンタジー小説、またはそれを原作としたスタジオジブリ制作のアニメーション作品。企画は宮崎駿、監督は宮崎吾朗。2020年12月30日にNHK総合テレビジョンで放映された。スタジオジブリ初の全編3DCGで成る作品となる。
1990年代のイギリス。幼少期から孤児として育ってきた10歳の少女アーヤは、誰もが自分の思い通りにしてくれる孤児院での生活に快感を覚えていたが、ある日魔女のベラ・ヤーガと彼女と共に暮らす男マンドレークに引き取られることになる。（ウィキペディア）

2020/12/25

映画化されるというので、図書館で借りて読んでみた。挿絵がとても綺麗で可愛いくて、そちらがとても気に入った本でした。主人公は前向きで元気で、次は何をしでかすか、ワクワクして読みましたが、ラストが、端折りすぎでは？と思うほど呆気なくて何故そうなったかわからず不満足なストーリーでした。映画ではそこの表現が上手くできているんでしょうか⁈子供向けの本ならこだわらなくてもめでたしめでたしなのでしょうかねー。

2020/09/11

ダイアナウィンジョーンズらしい作品だなと思う。
ただ、ストーリーが少し物足りないというか中途半端な感じがあったかなと。
魔法を使えるようになった後とか引き取られた後の部分をギュッとまとめちゃった感があった。
そしてお母さんは…？と気になるところがあったかな。

2020/08/25

未完の作品だと思う。
アーヤが置き去りにされた理由とか、カスタードとの絡みとか、屋敷の謎とか、本当はいろいろ用意してあったはず。猫のトーマスの活躍ももっと見たかった。
ダイアナ･ウィン･ジョーンズのことだから、あらゆる謎が絡み合ってほどけていく作品を読めただろうに、残念。

この素っ気ない書き方、一筋縄ではいかない登場人物、錯綜した世界が一気に明らかになる面白さ、本当に唯一無二の作家だった。

ダイアナ･ウィン･ジョーンズの作品としては物足りなかったが、本としては佐竹美保さんの魅力的な挿絵たっぷりで良い仕上がりだと思う。

宮崎駿はとても気に入ったと書いていたが、膨らませようがある、ってことじゃないかな。アニメがどうなるのか楽しみでもあり、心配でもあり。