アーモンド

ソン・ウォンピョン(著者), 矢島暁子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 祥伝社
• 発売年月日: 2019/07/11
• JAN: 9784396635688

商品レビュー

2026/10/04

2020年本屋大賞 翻訳小説部門1位
元々韓国の映画界で活躍されている女性のデビュー作
失感情症を持つ主人公の幼少期〜思春期を描いた作品
翻訳の質も高く、没入感があり読みやすい。

2026/10/01

P243「恐怖も、痛みも、罪の意識も、何も感じられなければいいのに......」涙の混じった声だった。

私自身も感情的で、考え過ぎで、生きづらい。でも無感情の人間になりたいかと聞かれたら「そうではない」と答えるだろう。
悲しみを感じられること…しかも過去からも現在からも。それはしんどくて辛くて死にたくなるけど、きちんと心が機能している証拠だと自分に言い聞かせている。

未熟な部分も多いけれど「自分がされて嫌なことは他人にしたくない」という呪いのような宿命のようなものを抱えながら生きるしかない。感情のある人間なのだから

2026/09/26

友情と恋と愛と自分自身の話。
少年が自分の感情を見つけるまでの悲劇かあるいは喜劇か。
ゴニとの友情の形がよかった。
危なっかしくて薄氷を踏むような気持ちになる。
思春期と一言で言ってしまえばそうなのだけど、扁桃体が小さく感情がないから大人でもさらりと読める本でした。
原書もオススメされたので読んでみたいな。