毒入りチョコレート事件 創元推理文庫

アントニー・バークリー(著者), 高橋泰邦(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2009/11/13
• JAN: 9784488123055

商品レビュー

2026/05/25

ミステリーの古典名作。恩田陸「小説以外」でも海外ミステリー一位に上がっていたはず。

一つの事件に対して、ミステリークラブに所属する人たちが自らの謎解きを披露していく。最終的な答えはハッキリとは提示されないが、前の人が提示するそれらしい謎解きに対して、次の人が論理的破綻を示していくさまは、多くのミステリー小説に対する皮肉のようで、面白い。

2026/02/27

話の構成や、事件の内容、人間関係なんかはとても楽しめた。
でもやっぱり、読みづらい、難しいタイプの翻訳本で。
はじめから終わりまで、頭の中で噛み砕きながら読み進めるのが大変だった。

2026/01/12

うーん、読みにくかった！翻訳されたがゆえの、日本語っぽくない言い回しに翻弄されたかな。
話の構成はなるほどおもしろい！知らなかったよ毒入りチョコレート事件！これを読めたのはうれしい。
ただほんと文章が理解しにくくて、読みにくかったな。
チタウィックが何か掴むのかなと思ったらやはり。ミス・ダマーズが犯人というのには意外性でおもしろかった。