化学の授業をはじめます。

ボニー・ガルマス(著者), 鈴木美朋(訳者)

• 販売会社／発売会社: 文藝春秋
• 発売年月日: 2024/01/16
• JAN: 9784163917979

商品レビュー

2024/09/08

『虎に翼』もこういう描き方だったら…と思いながら読んだ。愛に飢えた子ども時代、能力があるのに冷遇されてきた研究者時代、ソウルメイトとの出会い。すべてが生き生きとテンポ良く描かれる。
その後のあまりにつらい展開にこちらが絶望しそうになるが、とにかくエリザベスが能力とパワーにあふれていて、料理番組の描写を通じてこちらもエンパワメントされる。寄り添うべき相手や筋の通し方が正しいのでストレスがない。
フラスココーヒー飲んでみたい！

2024/08/24

1960年代のアメリカ、シングルマザーのエリザベスが、どれだけの苦労を強いられていたのか‥‥
登場人物の男共が、どいつもこいつもクソ野郎で虫唾が走ります(~_~;)
今でも、女性というだけで、不利益を被っている人はたくさんいると思うけれど、昔はここまで？そしてそれを泣き寝入りしてきたの？嘘でしょ！？と口があんぐりでした(￣O￣;)
そして「こんなものだ」と諦めて、そんな男共に迎合してきた女性達。でも、どこまでも真っ直ぐで正直なエリザベスに感化され女性達が変わっていく姿は、読んでいてスカッとしましたね。
訳者あとがきにも書かれている通り“ビターとスウィートの匙加減が絶妙な作品”。
エリザベスとキャルヴィン、頭でっかちな化学者同士の恋愛模様が笑えてとても面白かった。エリザベスと賢過ぎる娘とのやり取りも（≧∇≦）

2024/08/22

化学をテーマにした小説と思わせておいて、開いてみればジェンダー本。途中でリタイア。
女性研究者はこんなに冷遇されてる！仕事がしたい女性！強姦！夫婦別姓！未亡人！出産、育児はこんなに大変！
日本語も翻訳そのままといった感じで非常に読みにくい。なぜ高評価なのか全くわからん…