- 中古
- 店舗受取可
- 書籍
- 文庫
愛するよりも愛されたい 令和言葉・奈良弁で訳した万葉集1
定価 ¥999
825円 定価より174円（17%）おトク
獲得ポイント7P
在庫あり
発送時期 1～5日以内に発送
店舗受取サービス対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
店舗到着予定
7/4(木)～7/9(火)
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 万葉社 |
| 発売年月日 | 2022/10/10 |
| JAN | 9784910481029 |
- 書籍
- 文庫
愛するよりも愛されたい
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
愛するよりも愛されたい
¥825
在庫あり
商品レビュー
3.5
55件のお客様レビュー
最初はキャッチーで面白いと思ったけど、読み進めるうちに意訳が過ぎると感じるようになった。 というのも、元の歌と補足を読むと、意訳に納得できないと思うものが多々あったから。
Posted by 
万葉集より、歌の紹介。 現代風の意訳が面白すぎる（笑） 恋愛は何百年以上経っても思う事は同じだし、今よりあけすけな分楽しい。 下ネタまであり、当時の人々が現代に生き返ったかのように思えてくる。
Posted by
もう初めの歌から大爆笑！！すご過ぎ、これ。もうみんな大好き万葉集になっちゃうよ。昔の奈良の人もこんな感じで読んでるとき笑ってたんかな…？=(^.^)=
Posted by