アデル 人喰い鬼の庭で 集英社文庫

レイラ・スリマニ(著者), 松本百合子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 集英社
• 発売年月日: 2020/07/17
• JAN: 9784087607659

商品レビュー

2023/11/30

レイラスリマニの作品（確かデビュー作？）
Chanson Douce (ヌヌ)を読んで、結構面白かった気がしたからこちらも原作を持っているんだけど、日本語で100円だったから買ってしまった。

原題はDans Le Jardin de l'ogre (鬼(怪物)の庭で)。
タイトルの意図がきになるなぁ。怪物なのはアデル？と思いきや、これは男性系。
怪物のような性の欲望という意味なんだろうか（だからマスキュラン？）

夫では満たされない病的な性欲、依存症。
美人でスタイルもよく、夫は医者、子供もいてパリに住むアデル。

女性の存在意義とは、社会的な存在とは。
ライラスリマニの小説ではどこか歪んだ女性が描かれるが、社会的な問題にも触れられている気がする。

感想を書くのが遅くなって、本も手元にないのであまり覚えていない・・・
やっぱり鉄は熱いうちに打たないとだめですね・・・

個人的にはChanson douceのほうが好きだったかな。
でも、他の作品も読みたい作家さんです。
文庫本のカバーデザインがダサダサなのが残念な所。

2021/03/22

今まで知ることのなかった、セックス依存症の凄まじい世界。パリで何不自由なく暮らす美しい女性が、その実、絶えざる渇きに襲われ、自分を、そして愛する人々を際限なく壊していく。
エロさは一切なく、淡々とした描写で、ほぼ…自傷の話だ、これは。
彼女がこうなった原因が、幼少期のほぼネグレクトと、社会の底に潜むミソジニーにあるのだから、誰にとっても他人事ではないよな。
でもそんなテーマ性だけではなく、鋭く繊細や精神を巡る物語としても成立している。痛くはあるが見事な出来だなー。

2020/07/24

レイラ・スリマニ『アデル 人喰い鬼の庭で』集英社文庫。

モロッコ生まれのフランス人女性作家のデビュー作。

ミステリーかホラーかというようなタイトルに惹かれて読んだが、イマイチどころかイマサンだった。恐らく、先に翻訳された『ヌヌ 完璧なベビーシッター』が好評だったので、このデビュー作も翻訳されたのだろう。

アデルという35歳の美しい女性ジャーナリストの性依存症を描いた作品である。医師である夫と可愛い息子が居るにも関わらず、夫以外の男性とのセックスを繰り返すアデル……やがて全てが夫にばれる。

医者は性依存症などという病名をよくぞでっち上げたものだと思う。自制心や道徳心が欠如しているだけの色キチガイを高尚な病名を付けてもっともらしく扱っているだけではないか。最近流行りの性的マイノリティーというのも胡散臭い。昔なら変態という括りで扱われたホモやオカマやお鍋などに立派な症例或いは病名を付けて飯の種にしてるだけではないか。これでは近いうちに連続殺人鬼に殺人依存症などと病名を付けて、病気扱いしかねないな｡

本体価格820円
★★