アデル 人喰い鬼の庭で の商品レビュー

レイラ・スリマニ(著者),松本百合子(訳者)

2023/11/30

レイラスリマニの作品（確かデビュー作？）
Chanson Douce (ヌヌ)を読んで、結構面白かった気がしたからこちらも原作を持っているんだけど、日本語で100円だったから買ってしまった。

原題はDans Le Jardin de l'ogre (鬼(怪物)の庭で)。
タイトルの意図がきになるなぁ。怪物なのはアデル？と思いきや、これは男性系。
怪物のような性の欲望という意味なんだろうか（だからマスキュラン？）

夫では満たされない病的な性欲、依存症。
美人でスタイルもよく、夫は医者、子供もいてパリに住むアデル。

女性の存在意義とは、社会的な存在とは。
ライラスリマニの小説ではどこか歪んだ女性が描かれるが、社会的な問題にも触れられている気がする。

感想を書くのが遅くなって、本も手元にないのであまり覚えていない・・・
やっぱり鉄は熱いうちに打たないとだめですね・・・

個人的にはChanson douceのほうが好きだったかな。
でも、他の作品も読みたい作家さんです。
文庫本のカバーデザインがダサダサなのが残念な所。

2021/03/22

今まで知ることのなかった、セックス依存症の凄まじい世界。パリで何不自由なく暮らす美しい女性が、その実、絶えざる渇きに襲われ、自分を、そして愛する人々を際限なく壊していく。
エロさは一切なく、淡々とした描写で、ほぼ…自傷の話だ、これは。
彼女がこうなった原因が、幼少期のほぼネグレクトと、社会の底に潜むミソジニーにあるのだから、誰にとっても他人事ではないよな。
でもそんなテーマ性だけではなく、鋭く繊細や精神を巡る物語としても成立している。痛くはあるが見事な出来だなー。

2020/07/20

『ヌヌ』（面白かった）で注目の作家。解説には丁寧にいろいろ書いてあるが、しかし結局のところ、嫌な味の小説だったな。