靴ひも 新潮クレスト・ブックス

ドメニコ・スタルノーネ(著者), 関口英子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社
• 発売年月日: 2019/11/27
• JAN: 9784105901615

商品レビュー

2025/12/24

「靴ひも」（ドメニコ・スタルノーネ : 関口英子 訳）を読んだ。

うーん・・・えーとさ・・・面白いんだよ。
面白いんだけどね、なんというかさ、ちょっとイラっとね、〈おい！こら！おまえ！〉ってなるわけさ。

これ、
描くか？
こんな『家族』を。

と思いながら読んでいって第三の書に入り最後の最後にたどり着いた時、ガラッとこの作品の印象が変わった。

〈あーそうなのか、こういう『家族』をこそ描きたかったんだな〉って心がおさまったよ。

これほんと素晴らしい。
読んでよかったよ。

（表紙の絵も見事にこの家族を描き切っているね）

2025/11/07

絶賛崩壊中の家族。夫が幼稚で妻がヒステリー。守りたいものがそれぞれ違う。子供たちもしっかりどこか欠けています。
翻訳者の関口さんの訳はとても読みやすいと思います。

2025/08/17

作品紹介・あらすじ
荒らされた家、消えた猫……本当に失ったものは何だったのか。ふたりの子どもと妻を残して、夫は若い女と暮らすために家を出た。四十年前の危機を、乗り越えてきたはずの家族。彼らを繫ぎ留めていた紐帯は、留守宅を襲う何者かによって、ぷつりと断たれた――。ジュンパ・ラヒリが惚れ込んで英訳し、全米で絶賛された家族小説。