月下の犯罪 一九四五年三月、レヒニッツで起きたユダヤ人虐殺、そして或るハンガリー貴族の秘史 講談社選書メチエ707

サーシャ・バッチャーニ(著者), 伊東信宏(訳者)

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2019/08/10
• JAN: 9784065168554

商品レビュー

2024/05/31

ブダペストに駐在している時に読んだ。
ハンガリーに住んでいなければ決して手に取らなかった本。
作者の「バッチャーニ」という名前が懐かしい。
ドナウ川を挟んで向こう岸に壮麗な国会議事堂が見える公園が、バッチャーニ広場というのだ。
そこから程近いところに日本料理があり、良くお世話になった。

前半は素晴らしい。
歴史に秘められた謎の提示が見事だ。
だが、後半は失速。
何を書きたいのか作者が視点が定まらない。
その意味で、評価は星二つ。

本に出てくるレストランにも行ってみた。
ハンガリー料理は美味しい。
グヤーシュ、ナマズの唐揚げ、フォアグラ。
だが、塩分は世界トップ5に入る。
食べ過ぎ注意の国なのだ。
ワインも素晴らしい。
ただ、生産量が少ないので、ハンガリー内で消費されてしまうのだ。
唯一、日本でも有名なのは、フォアグラのお供、貴腐ワインの「トカイ　アスー」位だろう。

2019/09/05

第二次世界大戦中、ある虐殺事件に、自分の家族が関わっていたかもしれない……ということを知った日から、著者の旅は始まる。
まるで映画やサスペンス小説のように話が進んで行くが、ラストがもやもやとしたまま終わるところで、改めて『これはフィクションではない』ということを思い出す。
本書は構成にしろ文体にしろ、かなりフィクションを意識しているんじゃないか、と思える。