その手がおぼえてる

トニー・ジョンストン(著者), 落合恵子(訳者), エイミー・ベイツ

• 販売会社／発売会社: BL出版
• 発売年月日: 2019/01/29
• JAN: 9784776408796

商品レビュー

2022/06/07

"Loving Hands"という原タイトルを、”その手がおぼえている”と訳した
落合恵子さんの表現力に、まずやられました。

次に、出てくるお母さんの佇まい、坊やの育ち方が自分たちのそれと重なって、
とても感傷的になりました。成長はうれしいけれど、巣立ちはさみしいものですね。

家でひとりで読んでたら、涙腺崩壊しただろうな。
お友だちたちへ、進んでプレゼントしたくなる１冊でした。

”リズム学園　恵庭幼稚園”さんで読ませていただきました。
こんな良書を置いているのって、素敵な幼稚園ですね。

2022/02/27

大人向けの絵本。

冬のある日、小さなあなたがやってきた…から始まる母と子のつながりを描いた本。

かあさんの手が、あなたをしっかりささえた。
手遊びをし、走ったりころんだり、かあさんの手があなたのよごれた手をあらってくれた。
2人の手でパンをつくった。
学校へ行くようになり、
かあさんと手をつながなくてもひとりで通りをわたれるようになった。

大人になった　あなたに　かあさんの手からたびだつ日がやってきた。

思い出は、砂のようにこぼれおちていった。
けれど　たったひとつ　しっかりおぼえていたこと。

あなたといっしょにしたすべてのことを
あなたといっしょにいたすべての時間を
あなたは　じぶんの人生を　あゆむ
あなたは　あなたを　生きていくのだ

あかちゃんから子どもにそして大人になってもおぼえているのは、かあさんと過ごした日々と手の温もりなんだろう…というのがよくわかる一冊。

大人になった僕と年老いた母の後ろ姿が、すべてを物語っていた。
母から息子、息子から母と途中で語ってるのが変わっていくのに人生を見た。

2020/12/25

母と子の月日の流れを手と手が覚えている。
こんな歌がどこかにあったような。
老いて小さくなった母の手を今度取るのは子どもたち。