奪われた家/天国の扉 動物寓話集 光文社古典新訳文庫

フリオ・コルタサル(著者), 寺尾隆吉(訳者)

• 販売会社／発売会社: 光文社
• 発売年月日: 2018/06/12
• JAN: 9784334753795

商品レビュー

2025/07/19

なんかね すごいんですよ！びっくりした。
アルゼンチンの小説なんてなかなか見かけないから読んでみようと思ったんですけど、、、 喉の奥に小ウサギ？？？！
色々、度肝を抜かれます。
ひとつひとつリアリティがあって 文章は読みやすく面白い、でも全体の意味は理解できない、何が起きてるの？っていう
決してセンセーショナルな物語ではなく、どちらかというと淡々と、不思議な明るさと温かみを持って、日常生活が描かれています。流れもスムーズだし文章も落ち着いてなめらか。でも、総合的に俯瞰したとき、いつの間にか尋常でない空間にいることに、気づきます。
よく見たら幻想文学っていうものらしい。

日常のなかにこそ幻想があるのかもしれないし、日常なんてそもそも幻想なのかもしれない。

不思議な、という感想で合ってるのだろうけど、ここ数年で一番の衝撃かも。ロシア文学もキャラクターの心理がさっぱり理解できないと思ったけど、あれは共感できない、というジャンルで、意味そのものは理解できてたってことなんだと気が付きました。
ほんとにわかんない！ という意味でめちゃくちゃ面白いけど、ほんとによくわかんないので びっくり体験したいという人以外にはおすすめはしない。びっくり満点 という体験ができたことを評価しての4です

2021/12/18

奪われた家:ﾎﾞﾙﾍｽに認められた作品｡兄妹の家が正体不明の何者かに占拠されていく｡不気味｡
ﾊﾟﾘに発った婦人宛ての手紙:子兎が喉からこみあげてくる話が可怪しい｡

2020/10/18

コルタサルはいつか「石蹴り遊び」を読みたいと思っている作家なのだが、長編にはなかなか食指が動かず、まずは短編集から。

『奪われた家』だけバベルの図書館ラテンアメリカ編で既読だったが、その他の作品もラテンアメリカ文学の雰囲気をたっぷりと湛えた秀作揃いで、マジックリアリズムと称される雰囲気に加えて、独特なスリラーがある。中でも「キルケ」の恐しさは群を抜く。『パリへ発った婦人宛の手紙』もラストが衝撃的で秀逸。