パスティス 大人のアリスと三月兎のお茶会

中島京子(著者)

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2014/11/10
• JAN: 9784480804556

商品レビュー

2024/09/18

図書館の棚で見つけ「おや、中島京子さんの未読本を見っけ」と借りた本です。
駄目でした。
タイトルの通り全部で16編のパスティーシュ作品～作風の模倣、寄せ集め、ごたまぜを意味する言葉～です。桃太郎から太宰、アンデルセンにドイル。借りる時に「あまり原作を知らないが」と一抹の不安があったのですが、不安は的中。
でも元の知識が少なくても面白いものもありました。『宮本武蔵』のパスティーシュでは武蔵が文字通り二刀流（男女両刀使い)だったり沢庵和尚の名前がピクルスだったり。『富岳百景』ではどうしても生の富士山が見られない外国人の悪戦苦闘。しかし、やっぱりオリジナルを知らないと楽しみ難いようです。と言う訳で、読み手の実力不足ゆえの★3個です。

2022/09/28

短編集なので、おもしろいのもある

◆ 水滸伝に出てくる伏魔殿
絶対に開けてはならぬと言い伝えられている
興味だけで開けてしまう伏魔殿から出てきた悪者たちとは、ありとあらゆる放射性廃棄物だった とか

◆ 富嶽百景 では子供の頃の太宰を教えた越野たけさんに いろいろ質問したりする
◆ 寒山拾得
◆ 国際動物作家会議
◆ 親指ひめ
◆ ゴドーを待ちながら を坪内逍遥が翻訳すると
などなど

もう少し笑いを取れる文章になれば 次も読みたくなるんだけどなぁ

2022/02/12

短編。パスティーシュ＝模倣。
いろんなオマージュ。昔話から太宰に夏目漱石に映画キングコングにシャーロックホームズまで。

最後のは、ごめんなさいちょっとわからなかった。
私の知識不足に、まだまだ知らない世界がたくさんあるということ。