サトリ(上) ハヤカワ文庫NV

ドンウィンズロウ【著】, 黒原敏行【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2012/12/08
• JAN: 9784150412739

商品レビュー

2025/09/28

本書は1979年に著者トレヴェニアンにより書かれた『シブミ』の前日譚にあたる物語です。著者は2005年に亡くなっています。本書は、2011年にドン・ウィンズロウ氏により書かれた『サトリ』（別の著者による作品）です。『シブミ』で描かれる舞台の一つが日本であり、日本文化に深く根ざした描写や日本人の気質がしっかりと描かれています。主人公である孤高の殺し屋になるニコライ・ヘルは、日本人のように思考することが、我々日本人から見ても違和感なく描かれているのです。
その続編を描くには、日本人ならともかく外国人にはとてもハードルが高いと思うのですが、『サトリ』も違和感なく日本人気質が表現された小説でした。
上巻では、裏切りと騙し合いが蠢く諜報活動の只中に身を置くニコライ・ヘルの活躍にめくるページを止められませんでした。そのまま下巻に突入です。

2025/05/03

日本に詳しくてびっくり。
誰が味方で、誰が裏切るのか、とか、本当に読めなくておもしろかった。
下巻へ。

2019/12/22

主要な登場人物それぞれの視点、思惑から、次は一体何が起こるのだろう…とドンドン続けて読んでしまいました！生々しい描写、読めない展開、日本のような細かな表現もあり、素晴らしいSF小説です！早速下巻に取り掛かりたいと思います。