卵をめぐる祖父の戦争 ハヤカワ文庫NV

デイヴィッドベニオフ【著】, 田口俊樹【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2011/12/09
• JAN: 9784150412487

商品レビュー

2024/06/28

煉瓦本に近い、頁数、2段組み。
読み応えありすぎ。
だが、本人はもとより、当初から相棒としてメインキャストになっているコーリャのキャラの濃さ、下ネタ満載の語りが引っ張る。
全米30万部を超える大ベストセラーだそうな・・日本人としてはそう面白いとは思えなかったのが正直なところ。やっぱり、国民性の違いだろうね。

とはいえ、舞台となっている時代背景が独ソ攻防で歴史に名を遺すレニングラードである。
映画で見た事しか知識がない私に取り、底流に流れるユダヤ系ロシア人の考え、生活、周囲を取り巻く「他」民族と摩擦などは面白い。

巻末の解説を読まなくあ分からないのが「当作品は全くのフィクション」という事。
もっとも史的事実を踏まえての事だが、筆者の祖父はアメリカ生まれだし、筆者と語り合う前に早逝しているとか・・笑えるとはいえ、ノベライズの才能は認めてしまう。

伝えんとしたメッセは【戦争の愚かさ】
そして若さの持つ無限の可能性・・悪へも善へも走り得る存在。
ナチスもソ連（のちのロシアも）大義名分を掲げ、理想に邁進する姿は「虚構」であるのかもしれないが、多くの命が踏み砕かれて行ったのは事実だもの。

2023/10/14

「心配するな、友よ。きみを死なせはしない」
まだ十七だった。愚かだった。だから彼を信じた。

ナチス包囲下のレニングラード。ドイツ兵の死体からナイフを盗んで捕まったレフは、脱走兵コーリャとともに大佐の娘のために卵の調達を命じられる。
美形で饒舌なコーリャと、神経質なレフのコンビが面白いものの、あまりにも下ネタが多すぎるのと、１７歳主人公の一人称が“わし”なのが気になる。パルチザンと行動を共にしてドイツ兵に捕まる展開はわくわくしたし、卵も無事手に入れたけど、コーリャとの別れがあっさりしていて残念。もう会えないと思っていたヴィカと再会し、冒頭に出てくるパワフルな祖母だとわかるラストはとても良い。

2023/06/22

悲惨な戦争の描写もあるが比較的読みやすい。
過酷な状況の中で生きていく当時の人々の様子が思い浮かぶような作品でした。