やさしい古文書の読み方

高尾善希【著】

• 販売会社／発売会社: 日本実業出版社
• 発売年月日: 2011/09/16
• JAN: 9784534048639

商品レビュー

2020/04/08

【図書館】
古文書の読み方というより、古文書から見える当時の社会・人々の暮らしや生活習慣などの歴史的な解説が興味深く、面白く読みました。私から見ると、ミミズが這ったような、さっぱり判らないくずし字ですが、当時は子供も読めたのですから、不思議な思いがします。 この本は、これから古文書の読み方を学ぶ入門書として最適な書だと思います。かつて挫折した古文書教室にまた行きたくなりました。

2020/02/06

「売り家と唐様で書く三代目」…落語ではよく知られた川柳だが、（趣味人の非実用的な）「唐様」の逆が「御家流」で「くずし字」の本流、そこから「くずし字」の学習を始めるのが良い。画讃など、是非自ら読み解いてみたいという向きには手本となる良書。
ちなみに「唐様」は極端に走ると、研究者でも読解困難なのだそうだ。
楷書とくずし字を比べれば、覚えやすいという意味では、画数も少なく流して良い後者の方が即成学習可能。細かな止めやハネの有無で減点される小中学校の漢字テストのアンチテーゼだ。
さらに「ゝ」を「候」と読むには「御座候」という3文字をひと組のアイコンとして読み解く、これは漢字カナ混じりという日本語ならではの技法だな、そう感じたところで（大学時代に学んだ）ロシア語の筆記体に思い当たる…本当に見た目は単なる波形だが、ロシア人は読めるのだ。

「#やさしい古文書の読み方」日本実業出版社、高尾善希著

https://amzn.to/2Uzjcsa

2019/07/01

これも結局杉浦さんつながりなんだが、浮世絵のキャプションなんかがわかったら面白いなあ、と思って手に取る。

これ一冊読めば古文書がすらすら読めるようになる・・・わけはなくて、学習のサワリや勉強の仕方などを教える本。文例はそれなりに載っているので、繰り返し眺めれば少しはコツがつかめるのかな。