魔女遊戯 集英社文庫

イルサシグルザルドッティル【著】, 戸田裕之【訳】

• 販売会社／発売会社: 集英社
• 発売年月日: 2011/02/25
• JAN: 9784087606195

商品レビュー

2019/01/31

犯人がまさかの人だったから最後までハラハラしました。
ハラルドの過去が、かなしかったけれどやはり母親がその時にきちんと対応すればあんな変な子にならなかったと思う。
トーラの息子はきっとまともになれるはず。たとえ若すぎる父親になったとしても。
トーラとマシューのロマンスは今後どうなるのかな？ということはかなり、気になりました！
続刊もぜひ読みたいです！！

2017/03/03

初めてのアイスランド小説。
他の北欧３国と違って　古い言語をキープしてるので　名前が馴染めないかも？
魔女狩りなんて　少しおどろおどろしいけど
そこまで気持ちは悪くなかった。

2014/11/15

最近続々と邦訳がでている北欧ミステリに初挑戦です。
数少ないアイスランドの知識の中に、「名前が難しい」が追加されました。主要登場人物はともかく、歴史上の人物になるともう誰が誰やら。登場人物一覧よりも歴史上の人物一覧をカバーの裏にのせてほしかったくらいです。それ司教の名前だっけ？いや地名？魔女狩りした人？された人？…と何回ページを戻ったことか。それだけ魔女狩りに関する話が重要かつ興味深いということでもあります。気持ち悪くないとはいいません。人体改造とはどういうものなのか、その作品で初めて知りましたし、魔女狩りで行われた拷問の描写はかなり読み飛ばしてます。それでも未知の分野の話を読むのは単純に面白く、アイスランドの荒涼とした景色と魔術の歴史なんて舞台としてはまりすぎで黒い好奇心がむくむくと頭をもたげてきます。現代の部分では、36歳で16歳と6歳の子持ちのシングルマザー(しかもお祖母さんになろうとしてる)とか、日本とおなじ島国なのに英語もドイツ語もしゃべれるとか、やっぱり寒さは厳しそうだとか、いろいろすごいなアイスランド！と事件そっちのけで衝撃。魔女狩りやらアイスランドの文化やらのインパクトが強くて霞んでしまいますが、殺人事件の方も実はうまくまとまっていて、読者や登場人物に勘違いをさせたり、伏線を気づかせずに張ってあったり、地味ながらもいい仕事してます。もっとアイスランドミステリに慣れてくると、構成のうまさなども味わえるかもしれません。