桜の園(訳:湯浅芳子) 岩波文庫

アントン・チェーホフ(著者), 湯浅芳子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1950/12/20
• JAN: 9784003262252

商品レビュー

2026/02/14

観劇の予習で読みました。
若い頃の裕福だった生活習慣や感覚、上下関係は歳月によって変化していくのにそれを受け入れず（理解できず）歳を重ねていく女性の話。
悲劇的にならないのは彼女が周りからとても愛される存在だったからって私は受け止めました。

2025/02/15

この前お芝居を観て面白かったので戯曲も読んでみたが、こちらも面白かったし、勝手にロシア文学ってもっと高尚で難しいイメージだったので読みやすさに少し驚きがあった。
このテキストから3次元の表現に昇華できる演出家の方はすごいなと思う。

2024/05/26

解説まで読んで、なぜ『喜劇』として発表されたのか納得がいった！

「人間を所有する——この事実が、あなたがたみんなの、過去にいた人、現在にいる人みんなの、人格を変えてしまった」

登場人物のダメさや中途半端さが目立つけど、やっぱり私はチェーホフの人間愛を感じるし、信じる。

底の知れないほど無垢で、しかし聡いアーニャは『ワーニャ伯父さん』のソーニャを思い起こさせる！