わたしのネコが小さかったころ

ジルバシュレ【文・絵】, いせひでこ【訳】

• 販売会社／発売会社: 平凡社
• 発売年月日: 2009/11/10
• JAN: 9784582834550

商品レビュー

2022/06/16

いせひでこさんの絵本と思い、図書館で借りたが、よくよく見ると、作者は、フランスの奇才といわれる｢ジル・バシュレ｣で、いせさんは邦訳でした。

｢ネコ｣と呼ばれるものが、絵を見ると私には｢ゾウ｣に見え、ユーモアに溢れた作品だと思っていたが、まえがきを読むと、それだけでは無い、ネコに対する愛情を、より深く持っていることを感じさせられて、ちょっと長いのですが、掲載いたします。

『なるほど、ジル・バシュレのネコは、ちょっと変わった鼻を持っている。だからどうだ、というのだ。多くの者たちが、大きな鼻や変わった個性を持っていても、脳の機能に何の影響もないではないか。うんと小さいときから、すでにジルのネコは、《はみ出した生き方》を堂々と示していた』

そう、確かにこの姿を見ると、はみ出しているようにも思われて、自分事で考えると、わけもなく不安に感じ、オロオロしてしまうのだが、それをこの作者は、『だからどうだ、というのだ』と言っている。

はみ出していても、それは、たくさんある中の、ひとつの生き方にすぎないし、それに良いも悪いもなく、ただ堂々としていればいい、と励まされているようにも感じられるし、ネコに対する思いとしては、どんなはみ出し者であろうと、その愛情は変わらないと言っているように感じられて、胸を打たれるものがありました。

それに、何度も繰り返し見ていると、だんだんネコに見えてきて、終いには、ネコだよと思えるのが、何だか不思議な感じ。

7ページの、おなかを見せて信頼を表現する姿は、まさにネコのそれですし、作者の、ネコがおばかな年頃を迎えつつあるという言い方も、きまぐれなネコの可愛さの照れ隠しにも思えてくるし、なかでも、『うんと小さいときから、ネコは、体じゅうで生きるよろこびを表すものだ』と書かれる方が、ネコをおばかだと思うわけがないと感じたとき、ああ、この作品は、こういうことなんだなと実感し、時には楽しく読めて、時には考えに耽って読める、思った以上に懐の深い作品なのだと感じました。

2020/09/06

　ハハハハハ、困った「ネコ」です。フランスの文化のシャレた感じ、まあ、昔の人がそういっていただけで、今でもそうなのか、実際そうなのか、知りませんが、ホントシャレています。
　感想はブログに書きました。
　https://plaza.rakuten.co.jp/simakumakun/diary/202004230000/

2018/11/10

私はわたしのネコが小さかったころを知らない。なぜならうちに来た時にはもう大人だったもの。
猫が猫であることの本質は性質だと、そう、この著者はお一人で暮らしてるからこれが可能なのよね。