まざあ・ぐうす(27版) 角川文庫

北原白秋(著者), スズキコージ(著者)

• 販売会社／発売会社: 角川グループパブリッシング
• 発売年月日: 2002/05/01
• JAN: 9784041120040

商品レビュー

2012/09/01

北原白秋翻訳の「まざあ・ぐうす」。イントロの白秋の文章がよい。やさしいまざあ・ぐうすの響きは、子どもの読み物としても、大人のリラックスにもちょうどよい。

2011/01/12

ちょっと昔の言葉遣いが逆につぼにはまりました。。でも分かりやすいですよ。
ちょっとダークなんだけどおもしろく読ませていただきました〜
(^^)

2006/04/14

北原白秋、訳。言葉は少し古いが、とても選ばれて訳されてある感じが良いです。でも、ヨーロッパ文化がよく理解できず･･･。テンポはよいが、言葉は痛い。