若い芸術家の肖像 新潮文庫

ジェイムズ・ジョイス(著者), 丸谷才一(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社/
• 発売年月日: 1994/02/26
• JAN: 9784102092026

商品レビュー

2025/09/20

「ユリシーズ」のもう一人の主人公、スティーヴン・ディーダラスの幼年期から青年に至るまでの成長を描く教養小説。
厳格なカトリックの家庭に育ちながら文学を志し、そこからの脱却に悩める青年の成長と葛藤をジョイス節を効かせた独特で文体を用いて生き生きと表現している。
この主人公の後の姿が描かれる「ユリシーズ」で大胆に活用された“意識の流れ”概念による“内的独白”の手法は部分的に用いられてはいるが、内容としては主人公の信仰と若さゆえの衝動の中で悶絶する姿に注力されている。
この作品が出発点となり、後の「ユリシーズ」、「フィネガンズ・ウェイク」へとジョイスの真骨頂へと繋がっていく。
「ユリシーズ」はなんとか読破したけど、「フィネガンズ・ウェイク」は果たして読み通せるか今のところ体力と自信がない。

2024/11/28

おそらく20%も理解できたかどうかという印象ですが、その20%でさえ随所に凄みのある場面がありました。

永遠の苦痛、芸術論、学友との議論などは何度も読み返しながら進めました。

この作品を何度か読み返すことになるだろうと、予感させるような作品でした。

2020/03/11

聖職者になるべく教育を受ける1人の青年の物語。

少年時代の幼く純粋なひたむきさ、そこから成長し大人になっていくさまが、文体の変化からも感じ取れて印象に強く残る。
信仰に対する考え方、自身の持つ美学について、時代に関わらず学ぶところが沢山ある。
葛藤する主人公のように、自分を見つめ考え抜くことは苦しい。だがその先に希望があると信じたくなる作品だった。