生物から見た世界 岩波文庫

ユクスキュル(著者), 日高敏隆(訳者), 羽田節子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2005/06/16
• JAN: 9784003394311

商品レビュー

2026/05/26

動物によって同じ物質世界が全く違って知覚されるという話だが、人間でも、人種、文化、世代などなどによって、全く環世界は違うだろうし、同じ一個人でも日によって時間によって心持によっても環世界は変わる。以前読んだ「唯識の思想」の話と相まって、人間の脳の働きや知覚について、いろいろと思いを巡らせる。

2026/05/01

ハエは1/30で時間を感じており
人間の7倍のスピードを感じている為
叩いて倒すのは難しい

研究でダニは8年間も絶食状態で生存し、
さらにその環境下で驚くべき寿命27年以上

2026/04/24

短い中に多くのことが詰まっているように思った。単純に、「他の生物から見たら世界は違っている」ということではないと思う。主観という呪縛のようなものを想像した。生物は脳の外には出られなくて、脳に映る映像を眺めることしかできない。本当の世界について知ることはできないのではないか。
はじめから造語が多いのでそこでつまづいてしまう。環世界という大きな概念は分かるのだが、標識、記号はどちらもsignで分かりづらい。環世界の「環」は知覚と作用の循環のことだろうか。それとも中心となるオブジェクトが知覚できる周り（サブジェクト）を指しているのか。それぞれの単語についての説明がもう少し欲しいところ。訳者の解説を読むと翻訳には苦労されたことが伝わる。何度か読み返したいと思った。また、松岡正剛の千夜千冊でも紹介されていて、本書の魅力を語っている。説明の少なさが本書の魅力なのかもしれない。
「環世界」のなかでは、客観は別の主観なのだろうか。それぞれのシャボン玉のなかでは世界は全く異なっているということは、「種」によってではなく「個体」ごとに違うということだ。かなり古い本でなので現在ではもっと研究が進んでいるだろうし、人に説明できるくらいには解像度を上げたい。