暗いブティック通り

パトリック・モディアノ(著者), 平岡篤頼(訳者)

• 販売会社／発売会社: 白水社
• 発売年月日: 2005/06/10
• JAN: 9784560027257

商品レビュー

2024/04/04

中盤まで、自己を探索し記憶との距離を詰めてゆく主体の在り方にうっとり。描写が良い。後半、ここで終わる！？という唐突さ。余剰はたっぷり。ミステリは謎を解決するためにあるのではないのね…。落下の解剖学と同じ構造。

2020/10/09

記憶喪失だった男が自分を捜してパリのあちこちの通りを彷徨い歩く。最終的には記憶を喪失した前後のことは明らかになるが、だからと言って自分が何者なのかの本質は曖昧（obscure ）なまま。フランス版の私小説。極めて観念的で読後もフワフワしたかんじがとれない。

2016/07/20

　“彼女はわけもなしに泣く―”

　探偵事務所の助手として働く、記憶をなくした男。事務所の閉鎖を機に、自身の過去を探す旅に出る。雪景色のなか、なぜ恋人たちは突然の悲劇に引き裂かれたのか？失われた時を求め、男はパリの街を彷徨う。

「それは果たしてぼくの人生なのだろうか？」

　意味の分からない、混沌とした切れ端のかけら。切れそうな糸を頼りに、かろうじてそれを辿ってゆく。知らず知らずのうちに、誰か他の人生に滑り込んでいっているのかもしれないという疑いを常に感じながら。

「われわれは、最後には気化してしまうかもしれないのだ」

　古い写真、新聞記事の切り抜き、淡い覚え書き。果たしてそれは彼の道標となり得るのか。夜闇が次第に白いふわふわした靄に代わり、少しずつ皆をかき消して透明にしていく。

「砂は何秒かの間しかわれわれの足跡を留めない」

　忽然と虚無の中から現れ、暫し光った後でまた虚無に戻る。ある日姿を消しても誰も気づかない。結局のところ、人間は皆そういう存在であり、やがて行方をくらましてゆく。

　2014年のノーベル文学賞受賞作家、パトリック・モディアノによるミステリ風叙情純文学。サスペンス的な展開やどんでん返しがあるわけではなく、霧が晴れるように徐々に見えてくる真実と、明らかになる悲哀に満ちた人生劇が書かれています。ゴンクール賞受賞作。

　そんなお話。