逝きし世の面影 平凡社ライブラリー552

渡辺京二(著者)

• 販売会社／発売会社: 平凡社
• 発売年月日: 2005/09/09
• JAN: 9784582765526

商品レビュー

2010/05/28

文庫化前から評判のよ…

[文庫ＯＦＦ]

文庫化前から評判のよい本で、文庫化されたときにはメディアでも取り上げられていました。近代化によって滅んでしまったひとつの『文明』としての日本の姿を、外国人の記録などの史料をもちいて再現しようとした労作です。分厚いですが、とても読みやすい本です。

2010/05/28

明治の御一新はたしか…

[文庫ＯＦＦ]

明治の御一新はたしかに得るものは大きかつたが、同時に失ふものもまた大きかつた。古き良き日本といふ概念は我々は聞くことがある。しかしそれの具体例となると思い浮かべることは至難である。この『逝きし世の面影』は外国人がみた美しき日本の姿を緻密に丁寧に追つて行く。

2026/04/10

　江戸末期〜明治初期に来日した西欧人たちの訪日記録をもとに当時の日本人の暮らしぶりを推しはかる本。文化人類学の、外からの視点を通すことで文化の特徴を記述できるようになる、というキモを本書は文献をタイムマシンに使ってやってみた形。
　我々の祖先を、比較的に現代の我々の価値観に近いだろう西欧人の目を通して、知るというのはなかなか興味深かった。イザベラ・バードの旅行記の翻訳をだいぶ前に読んで非常に面白かったが、記録者が違えば目の付け所も違う。本書では様々な記録者の文献を観点ごとに章を分けて引用して解釈することで、より全体像が見えた感じがした。
　当時の訪日外国人は別に参与観察のエキスパートでもないので割り引いて読む必要がある。割り引き方にところどころで怪しさというか我田引水の感はあった。