1,800円以上の注文で送料無料
桃尻語訳 枕草子(上) 河出文庫
  • 中古
  • 店舗受取可
  • 書籍
  • 文庫
  • 1225-06-06

桃尻語訳 枕草子(上) 河出文庫

橋本治(著者)

追加する に追加する

桃尻語訳 枕草子(上) 河出文庫

定価 ¥968

660円 定価より308円(31%)おトク

獲得ポイント6P

在庫あり

発送時期 1~5日以内に発送

店舗受取サービス対応商品【送料無料】

店舗到着予定:11/14(土)~11/19(木)

店舗受取サービス対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!

店舗到着予定

11/14(土)~11/19(木)

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 河出書房新社
発売年月日 1998/04/06
JAN 9784309405315

店舗受取サービス
対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!
さらにお買い物で使えるポイントがたまる

店舗到着予定

11/14(土)~11/19(木)

桃尻語訳 枕草子(上)

¥660

商品レビュー

3.8

25件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 古典文学現代語訳
  • 古文初心者向け
  • 80年代若者言葉
  • 解説付き読書体験
  • 深い理解へ導く
  • 現代視点の古典再発見
  • コラム図解で楽しむ
  • 古典の魅力発見
  • 読みやすい翻訳作品
  • 時間を超えた感覚

古典文学の魅力を現代の視点で再発見できる一冊で、著者が『枕草子』を80年代の若者言葉に翻訳する試みが特徴的です。原文の解釈を機械的に行うだけでなく、コラムや図解を交えた丁寧な解説が、読者をその時代の人々の感覚に引き込む効果を生んでいます。古文に苦手意識を持つ著者自身が、10年の歳月をかけて取り組んだ成果は、単なる翻訳に留まらず、作品の深い理解へと導いてくれます。読み進めるうちに、古典の世界が身近に感じられるようになり、著者の視点から新たな発見が得られることでしょう。初めて古文に触れる人にも、わかりやすい解説が助けとなり、楽しみながら学べる内容となっています。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2010/05/28

 書きかたが難しくな…

 書きかたが難しくなくて、むしろぶりっ子でちょっとかわいらしく見せようとしている感じがしました。本当にエッセイっていう感じです。おもしろいです。 中高生はこれを読んでおくと、分かりやすくだいたいの内容がつかめるので、授業対策や入試対策にもなると思います。

文庫OFF

2010/05/28

「春って曙よ!」今迄…

「春って曙よ!」今迄の常識をくつがえす桃尻語訳!でも確かに清少納言でこんな女だたのかも?

文庫OFF

2010/05/28

高校生に特にオススメ…

高校生に特にオススメです。「~なのッ!」「~よねェ」とかいう「桃尻語」調は正直ちょっとカンに障るところもありますが、全体的に楽しく「枕草子」を通読できます。各段に出てくる平安時代の慣習や行事、風俗などがイラストつきの「註」で詳細かつカジュアルに解説されていて、平安時代の文化に興味...

高校生に特にオススメです。「~なのッ!」「~よねェ」とかいう「桃尻語」調は正直ちょっとカンに障るところもありますが、全体的に楽しく「枕草子」を通読できます。各段に出てくる平安時代の慣習や行事、風俗などがイラストつきの「註」で詳細かつカジュアルに解説されていて、平安時代の文化に興味のある人も楽しめると思います。

文庫OFF

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました