恋はきまぐれ 新・ちくま文学の森1

安野光雅(編者), 鶴見俊輔(編者), 森毅(編者), 井上ひさし(編者), 池内紀(編者)

• 内容紹介: 内容:わすれなぐさ ウィルヘルム・アレント著 上田敏訳. ダフニスとクロエ- ロンゴス著 呉茂一訳. あいびき 堀辰雄著. 襖 志賀直哉著. 雪解 横光利一著. お客さん コ-ルドウェル著 横尾定理訳. サン・ピエ-ルの百合 デイモン・ラニアン著 加島祥造訳. アルルの女 ド-デ著 桜田佐訳. 隣りの女 タゴ-ル著 野間亜太子訳. 犬を連れた奥さん チェ-ホフ著 小笠原豊樹訳. 紙玉 アンダスン著 金関寿夫訳. みごとな醜聞 里見#32b3#著. 鶴八鶴次郎 川口松太郎著. 掌の恋 和田芳恵著. みだれ髪(抄) 与謝野晶子著. 志賀寺上人の恋 三島由紀夫著. サロメ ワイルド著 森鴎外訳. 草すべりの賦-解説にかえて 安野光雅著
• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 1994/10/17
• JAN: 9784480101211

商品レビュー

2025/08/08

ほんと〜に多国籍文学だな〜。
与謝野晶子「みだれ髪」抄のあとに、オスカー・ワイルド「サロメ」が収録されることってあるんだ…。

サロメの長台詞、みんな狂っててすごいな…。
あの終わり方が、やっぱりオタクにウケるのがよく分かる…。

2019/10/18

　森鴎外 訳「サロメ」を目当てに借りる。
　他の所収作も読む。名のみ知っている作家の作品に親しめるのはアンソロジーのよいところ。名前どころか、和田芳恵は女性だと思い込んでいた。
　「恋はきまぐれ」という題詠？のもと、古今東西の名作短編・詩・短歌が集められている。ただし、上田敏の訳詩は半ば日本オリジナルと言えよう。
　作品の並びに編者の思惑が読み取れる。「サロメ」の前に三島由紀夫「志賀寺上人の恋」を置いたのはお見事。
　日本人作家による短編では、横光利一「雪解」、川口松太郎「鶴八鶴次郎」、和田芳恵「掌の恋」が心に残った（うち二つが悲恋、一つが得恋）。
　外国人作品ではＤ・ラニアン「サン・ピエールの百合」。

　驚いたのが巻頭「ダフニスとクロエー」。あぁ、ロマンチストが何かと引き合いに出す「ダフニス〜」か。
　読んでみて「これ、ホントに古代ローマ人が書いたの？　ピエール・ルイス辺りの偽作じゃないの？」（芥川の『奉教人の死』とか、文人ってそういう悪戯をやらかすじゃないですか）。

2016/10/08

里見惇「見事な醜聞」
チェーホフ「犬を連れた奥さん」
川口松太郎「鶴八鶴次郎」
志賀直哉「襖」