正史 三国志(1) 魏書 Ⅰ ちくま学芸文庫

今鷹真(訳者), 井波律子(訳者), 陣寿, 裴松之

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 1992/12/07
• JAN: 9784480080417

商品レビュー

2026/10/06

24年前の購入時に１度読んだきりだったためこの度再読した。

『正史 三国志』とは、３世紀の中国に並立した魏・蜀・呉の３王朝について陳寿（233年～297年）が記した紀伝体の歴史書である。
本書は本文の他に裴松之（372年～451年）による注も掲載している。
この『１』には『魏書Ⅰ』として「武帝紀 第一」（曹操の伝）、「文帝紀 第二」（曹丕の伝）、『明帝紀 第三』（曹叡の伝）、「三少帝紀 第四」斉王紀（曹芳の伝）・高貴郷公紀（曹髦の伝）・陳留王紀（曹奐の伝）、「后妃伝 第五」武宣卞皇后伝・文昭甄皇后伝・文徳郭皇后伝・明悼毛皇后伝・明元郭皇后伝、「董二袁劉伝 第六」董卓伝（付、李傕・郭汜伝）・袁紹伝（付、袁譚・袁尚伝）・袁術伝・劉表伝の現代語訳を収録。
また巻末には訳者の今鷹真氏による『解説』、『魏書地図』が掲載されている。

これまで読んだ『史記』（世家・列伝）と『漢書』も面白かったが、やはり、『三国演義』をはじめとした小説やゲームで馴染みがあるためか、『三国志』は特に興味深く面白かった。

「志」と「表」が書かれていないため、『三国志』は不完全な史書と評されることがある。確かに『史記』『漢書』よりボリューム感が乏しく思う。しかし、だからといって「紀」と「伝」が劣っている訳では決してない。

2025/02/26

作り話も多い？「演義」ではない、
本当の三国志を知りたくて読み始めました。
最初に買った時にパラパラ見たら読みにくそうだったので、
読み始めるまでに数年かかりました(笑)

あまり物語性はなく、事実をひたすら書き連ねている感じなので、あまり面白いものではないです。
たまに、面白いエピソードを見つけられたりもしますが。

8冊あって膨大な文字数になるので、知ってる人物のものだけ読んでいこうと思ってます。

2023/08/13

曹操から魏の歴代皇帝までが「本紀」。この形を取っているのはここだけなので、なるほど三国志は一応魏を正当の王朝としていると言えるのね。あと、后妃の列伝と、三国時代の人じゃないけど、董卓と袁紹、袁術、劉表の列伝。どれもこれも裴松之の注があって、歴史書ではあるが、読み物としてもかなり面白い。