帰ってきたヒトラー(上) の商品レビュー

ティムール・ヴェルメシュ(著者),森内薫(訳者)

2024/04/29

以前映画を観て、気になっていた原作をようやく読んだ。
映画はもう何年も前に観たきりなので細部の記憶に自信はないが、原作と映画は、エンディングも含めかなりストーリーもテイストも異なるようだ。

映画では、勘違い野郎の主人公と、次第に彼に熱狂し始める大衆を冷ややかに笑いながら観ていたと記憶するが、本原作では、現代社会を批判的に見る主人公の目線に共感し、挙句の果てに、つい主人公そのものに共感してしまいそうな自分に気づいて恐ろしく思う。
もちろんそれはアドルフ・ヒトラーその人ではなく、あくまでも本作の主人公であり実在しない人格なのだが、まるで映画で描かれていた熱狂する大衆の中のひとりになってしまったような怖さ。

ついでに言うと、怖いもの見たさで「我が闘争」を読みたくなっていることもちょっと怖い。

2024/03/11

ヒトラーが現代に蘇ったファンタジー。いろいろとユーモアたっぷりで、史実を知っていたらより楽しめるのだろう。パターンが同じ感じになってきて、下巻の途中でやめている。

2024/02/19

　ヒトラー?あの、アドルフ・ヒトラー!!スリラーかと思いきや、そうでない。現代社会で浦島太郎のような体験をしているようです。現代社会をもし、ヒトラーが体験したとしたら?
　私から、一言二言。電車で読まないほうがいいかもしれません。ヒトラーの皮肉センス、鋭くて笑えました。

2024/02/06

2011年の世界の、ドイツの常識を1945年のナチスドイツの常識で解釈しようとすることによって起こる齟齬、みたいな下りが繰り返されるのだけど、自分の世界史や2010年頃のドイツに対する知識が足りないせいで面白さが分かりきれていないのが何とももどかしい。
現代に復活したヒトラーの奮闘ぶりに思わずソートー頑張れ！なんて無邪気に思ってしまうので、ナチズムとかホロコーストとか改めて調べてバランスを取らないと

2023/05/20

ヒトラーが現代にきたらどうなるのかをコミカルに描く。

ヒトラーにざっくりとした知識しかない私だったが、詳しく知っていたらもっと面白いのだろうなぁと読みながら感じた。

戦争をしていた時代と現代との価値観によるギャップと、その中でヒトラーの持つ価値観を通していくという内容が面白い。

読み進める中で自分というものについて、改めて価値観を考えてしまった。

2023/02/28

現代にヒトラーが降臨。
茶化してよいのか、笑って良いのか。史実すらも信用ならないヒトラー像。
コミカルな展開に導かれるがまま上巻終了。
帰ってきたヒトラーはインターネットの世界に足を踏み入れることに…。

下巻へ。

2022/05/12

現代にひょっこり現れたヒットラー。何かのパフォーマンスと思う人々の勘違いをそのままにテレビの寵児になっていく。その演説内容は意外と府に落ちるところもあって、噛み合わない会話が機能している面白さ。ただドイツの歴史にもう少し詳しければもっと楽しめただろう。

2021/10/03

上巻を読み終わって下巻を読めば物語が見えてくるかな？と淡い期待をもって読み始めた。だがしかしでした。
こんなんで、どうして過去の時代でヒットラーは総裁にまでなれたのだろうか？作者はヒットラーを揶揄していてこんな自分勝手でおかしな人だったと言いたかったのか？
世界史の授業では独裁者のイメージしかない。もっと勉強すればわかってくるのだろうか？うーんそこまで勉強する気が起きない。
物語は途中な感じで終わりました。今後のヒットラーはどうなるか読者の想像に任せるということでしょうか。すっきりしない。

2021/06/28

クソつまらん。

映画化されたからという期待と、下巻でなにか凄い事が起きるであろう
という期待で我慢して読んでみたが、まるっきし頭に入ってこなかった。

そもそもヒトラーの基本知識がゼロなので
注釈で出てくる色々なことに対して、何も感じることがなく
クスリともできなかった。

エピソード

2021/05/24

ヒトラーが時代を超えて現代に突如現れるという話。現代の生活に順応していくヒトラー。周囲の人間も本物だとは思っていないが、彼の人間性に徐々に魅せられていく。ヒトラーがYouTubeでアクセス数70万回超えとか、ちょっと映像で観てみたい。訳が上手いのだろうか、スラスラ読めて、最初からストーリーに入り込める。後半の展開に期待。