菜食主義者 の商品レビュー

ハン・ガン(著者),きむふな(著者)

2019/05/21

ヨンヘがなぜ突然菜食主義者になってしまったのか、理由は最後まで判らない。読者の想像に任され、答えは読者の数だけあるということなのだろうか。私にはヨンヘの抑圧された人生のせいに思われた。夫からヨンヘは決して目立つ美人ではなく『女として平均よりちょっと下』ぐらいに見られ、それが夫がヨンヘと暮らしていて『緊張せずにすむ』理由なのが、もう痛々しい。それは常にヨンヘを自分よりも下の存在として見てたという事じゃないか。夫当人に悪気なく無意識だとしても、きっとヨンヘは日常的に言葉の端々に侮蔑を感じさせられたことだろう。夫以前にも支配欲の強い実父は肉を口にしないヨンへに対し業を煮やし、力ずくで口に押し込んだりする。いくら心配だからといって、これが愛情から来る行動なのか。従わないヨンヘが気に食わないだけなのではないか。この場面だけで幼少時のヨンヘも、父を止められなかった実姉のインへも、実家での姿が容易に想像出来る。ヨンヘが壊れてしまったのは大きな理由なのではなく、積み重なりなのだろうと思う。物語の主人公を義兄に移しても、この義兄もやはりヨンヘを一人の人間としては見ない。性か芸術の対象。更に実姉インへが主人公となった3章では物語は沼の様だ。｢生きてはいなかった。ただ耐えていただけだった。｣が全てを表していたのかも知れない。とにかく全く光が見えない物語で、私の心にも沼が広がった。

2019/05/18

最後の数十ページの才気ほとばしる言葉の密度に、息をするのも忘れて読みました。入り組んだ心の隙間を、右に左にぶつかりながら、肉をえぐって暴走する列車が通り過ぎて行ったかのよう。このシリーズは表紙がとても美しいので、手にするうれしさもあります。

2019/05/08

村上春樹の『ノルウェイの森』のテーマとも通底するような人間の危ういバランスと実存を，韓国という国の文化的コンテクストの上に見事に構築した小説で，グッと惹きつけられて読まされた．

翻訳とは思えないすばらしい翻訳で，このような韓国語の翻訳者がいらっしゃるというも嬉しい発見．

2019/04/30

苦しさに向き合うのは 女性ならでは なのか
夫、義兄に比べて
姉の編は苦しくも女性の強さを感じる終わりでした。

2019/03/22

韓国文学ブームの火付け役と言っても過言ではない筆者の代表作。ある日突然肉食を拒否し始めた、ごくごく「普通」の主婦であるヨンヘに、彼女の夫・義兄・姉のそれぞれが苛烈な化学反応を見せる。肉を断つ、という些細な事が引き摺り出す人間の否応なき獣性とは。軍隊上がりの義父はヨンヘの顔を鷲掴みにしながら口に肉を突っ込み、夫は無理矢理体を重ね。人間が「生きる」という事は他者の生と性の上に成り立つもので、それを受け入れられない者はヨンヘのように、植物になる≒自死するしかない。常日頃何の意識も伴わず行なっていた事が、ふと空恐ろしくなるような一冊だった。作者が意図しているか分からないけど、自殺の是非についても考えてしまった。私は以前から本当に死にたいと思っている人は、黙って死なせてあげるべきではないかと考えるタイプの人間で、ここまでヨンヘの衰弱を阻止しようとする彼らに違和感を覚えてしまった。例え家族でも、望むのであれば目を瞑りたい。

2018/11/14

ダーク、アナ雪！姉妹の物語として読んだ。
親に、配偶者(男)に、ジワジワと追い詰められる妹。つい長女目線なる。
メンタルとフィジカル、両方にダメージくらう。くらいました。

2018/08/01

自ら植物にならんとする、ある女性の物語。3つの連作中編で、その女性の夫、義兄、姉の視点で描かれる。
菜食主義に至った理由が事細かに描かれているわけでもなく、全体的に薄暗いベールに包まれたまま死へと向かう彼女の姿は、厳かなようで滑稽だ。
なぜか。植物を目指しているのにそのふるまいはまるで獣のそれだからだ。
肉食を強要する家族に対し自らの血を浴びせ、注射を打つ医療者に噛みつき、暴れる姿は獣そのものだ。セックスの描写も受粉というよりは交配であった。

それが意図されたものなのかは分からないが、その対比は面白かった。

2018/12/31

冒頭からもうガッツリ掴まれてしまった。
とにかく第一章（？）のスピード感がたまらない。
「無難」「平凡」と思われていた女性がとつぜん菜食主義になったことで大騒ぎになる周囲の過剰さ。
そこから見えてくる女性に対する圧力や暴力が丁寧かつアブノーマルに暴かれていくさまがとても良かった。
日本の女性作家にあまり見ないような文章のキレが良い。

2017/02/09

かなり衝撃的な話でした。語り手の視点が章ごとに変わっていく韓国の小説によくあるパターンでしたが、最初に周囲の人物にすぎなかった人が後の重大な語り手になるのは、個人的にはその人物に入り込めない感じがありました。主人公の姉とその夫に関しては最後まで人物像が掴みにくかったです。とても丁寧に描写しているので単に私の読力の問題だと思うのですが。
でも、読んで良かったです。厳しい内容ですがすごい小説だと思います。

2016/10/30

韓国が舞台ではあるけれど、すぐれて現代的で普遍的であると思いました。

どこにでもありうる話。

人間がどうしようもなく抱えている動物性を直視し、否定し、植物そのものをめざす主人公