アリスの不思議なお店 の商品レビュー

フレデリック・クレマン(著者),鈴村和成(訳者)

2024/04/20

感情移入ができるか、好みで評価が大きく変わるのだろうと思う。実際に手にとって判断すると良い。微妙にハマらなかった。

2023/10/19

なにげないただの古雑貨に見える一つ一つが、古今東西の物語にまつわる宝物としてそのストーリーとともに紹介されていきます。
元になる物語を知っているとさらに深く楽しめるかも。
ガラクタにしか見えないものが、ストーリーがあるだけで宝物に変わる。ついつい古道具屋さんを巡りたくなります。
ストーリーをイメージさせる挿絵もステキです。

2019/12/03

原書か翻訳のせいか分からないが、言葉のリズムが全然良くない。
たまに言ってることがよく分からないし、「アリスどう思う」ってフレーズがしつこい。
肝心の商品もたくさん提案するだけでろくにストーリーがないし、これなら誰でも思いつくだろう。

似た系統のクラフトエヴィング商會を先に知っているから、どうしても比べてしまう。

2017/08/14

ピノキオの鼻の先っぽ、セイレーンの髪の毛、星の王子さまの影、人喰い鬼の乳歯。不思議なものがたくさん出てきてクラフト・エヴィング商會を思い出す。

2017/07/12

絵のセンス，奇想天外な物達，文字のフォントやレイアウト，とても凝っていて娘のために造ったその愛情がにじみ出ている．ピアノ狩り，原文はなんていうのか知らないが，その発想に脱帽！

2016/12/24

不思議な品物たちも描かれてる絵も素敵で、読んでて楽しい。クラフト・エヴィング商會さんを思い出させる本です。

2015/08/10

何故これを登録するのを忘れていたのか。
わたしが今のところ世界で一番好きな本です。はじめてであったのは高校生の時でした。学校近くにあった大きな本屋で何気なく手に取った化粧箱入りの絵本……手が震えました。
物凄く好みの、まさに、好きを結晶化させたような本でした。

中身はまさに夢のカタログです。
白雪姫の靴下留め、親指姫のベッド、野生のピアノを捕まえる為に必要な塩……言葉を並べるだけでも身もだえしてしまうほどファンタジックで素敵なものばかりを取り扱った本です。
しかも中身もものすごく美しい。
繊細で綺麗なイラストは勿論、文字の配置、フォント、全てが完璧な調和をもって夢の気分を盛り上げてくれます。
何冊でも買って、保存用に手元に置いておきたい、でもボロボロになるまで繰り返し読みたい。誰かにとてもすすめたいけれど、誰にも知られたくない。自分だけの宝物にしておきたい。
そんな夢と詰められるだけの愛、美しさを詰め込んだ本だと思います。

2014/10/28

著者クレマン氏が娘アリスの誕生日に向けて作成したそうな。
少女アリスに優しく語りかけながら紹介する、現実にはないであろう不思議な品々。砂つぶほどの小さな象、ピノキオの鼻の先っぽ、星の王子様の影…。
アンティーク調の装丁、モノクロのイラスト、年代を感じる写真などはクラフト・エヴィング商會を彷彿とさせる。

2014/09/16

絵とコラージュと文と写真と。芸術ですな。これを楽しいと思うかケッと思うか？少女の心を忘れてない女性には響くと思います。もちろん私は響きまくりです（苦笑

2014/07/21

不思議な雰囲気の本だなぁと思ってぱらぱら読んでみた。

娘のために作ったと作者紹介にはあり、そうかそうかと思ったけれども、それがなかったらなんとも不気味な印象に終わっただろうなと思う。
なんか、誰か魅力的な女の人に振り向いてほしくてホラ話を語ってるみたいなイメージがわいてきて。ストーカーみたいな、頭がおかしい人みたいな…なんだかぞぞっとしながら読んでしまいました。訳し方のせいもあるかもしれないけれども、まぁ個人の感じ方だろうと思います。

星の王子さまのエピソードが出てきたのが嬉しかった。白雪姫とか親指姫とかも出てきて、世界中の童話や物語のアイテムを集めたものなのかなぁ。知らないものばかりでした。知っているともっと楽しいのかも。