タワー

ペ・ミョンフン(著者), 斎藤真理子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2022/09/23
• JAN: 9784309208657

商品レビュー

2026/02/17

文体のせいなのか、私にとっては読みにくいと感じて途中で諦めてしまった。
設定自体は面白いので、今度また機会があれば読みたい。

2026/01/11

YouTube動画「出版区」で、声優:池澤春菜さんがお薦めしていた本です。
SFはほぼ初めてとなりますが、単純に相性が悪い内容でした。
動画を視聴してから、暫く気になっていた本で、近所の図書館にあったので借りてみました。
ジャケ買いしちゃいたくなるような装丁で、インパクトがあり、ワクワク感がありました。
ところが、読み進めても内容がさっぱり入ってこず、粘ってみましたが、50ページ程で離脱。
書評を書いているので、頑張って内容を書きたかったのですが、無理でした。
韓国文学は、人名がなかなか覚えられず、難しいなと感じました。最初の躓きはそこからだったので、韓国文学が合わないのか、単純にストーリーが追えなかっただけなのか、この後も韓国文学に触れてみないと答えを出すには少し早計だと思いました。

ということで、内容は「？」でしたので、星はつけられませんでした。
時を置いたら、読めるかもしれないので、それまでリリースとしたいと思います。

2025/11/27

最初は、久しぶりの翻訳文学だから読みにくいのかなと思った。事象が最後まで書かれない。どんどん次の描写へ。「東方の三博士」を読み終わったあと、チョン教授が次に出てくるんだと思ったら出てこない。これは連作小説です。「自然礼賛」が読みにくくて、読むのを止めようかと思ったが、「タクラマカン配達事故」が面白くて、その勢いで読了した。
訳者あとがきを読んで分かったのが、これは風刺小説だということ。なんだ、それなら先にあとがき読めば、途中のイライラはなかったかなと思った。
日本にここまで、ああ、これはあの政治家のことね、とわかるように書いてる小説家、いるのかな。韓国文学（韓国SF）の読み方が分かった気がした。引き続き、色んな韓国作家さんの作品を読みたい。