Yの悲劇 新訳版 創元推理文庫

エラリー・クイーン(著者), 中村有希(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2022/08/19
• JAN: 9784488104450

商品レビュー

2026/05/21

新訳だからかとっても読みやすい
そして面白すぎる
The本格ものだけど、この時代にこういうタイプのミステリやっていいんだ……と驚く内容だった

2026/05/10

超おもしろかった。
正直『Xの悲劇』はあんまり楽しく読めた覚えがなく、初めてのエラリー・クイーン作品だったので、暗くてロジカル重視、お堅めの作風だと勘違いしてたまである。
それから国名シリーズを読んで、エラリー・クイーンの作家として読者を楽しませる工夫を惜しまない姿勢を知って、この作家が大好きになった。そして、評判が高い本作に挑戦してみた。
結果、本当に面白かった。
毒殺未遂事件、ハッター夫人の死、火事と次から次に事件が起きる。計画的で頭脳派な犯人にレーンと警察が翻弄されている、と思ったけど、それは全くの勘違いだった…本当にまさかの犯人だった。
探偵小説って途中は、はやく真相が知りたい読者vs何も話そうとしない探偵の構図になりがち（だと個人的に思っている）だが、今回のレーンの一連の行動は…読んでいるときも、レーンならなにか深い考えがあるんだろうという信頼感と、その意図を読み解きたい！という気持ちが一緒になって、楽しく読めた。
でも一番鳥肌がたったのは、レーンが事件関係者に完璧に擬態するシーン。あそこのドラマチックさやばすぎる、めちゃくちゃかっこいい。

あとレーンが真相に近づくにつれて、どんどんと苦悩の色を深めていって、やっぱり探偵小説って探偵の人間らしさだったり、その経験がもたらす感情が大事だなあと思う。その苦悩の果てのラスト…レーンがルイザとジャッキーのコップを入れ替えたという行為は、正しかったのかわからない…だけど、一人の老いた人間の苦悩の様をずっと見てきた読者にとっては、それを断罪できるわけがない…レーンだからこそ、世間の目の怖さを知っているんだろうし。
やっぱりエラリー・クイーンはすごい。

2026/03/19

読む前に犯人のネタバレをくらって読んだ
傑作だが海外では日本ほど人気はないらしい
犯人の意外性が日本人好みなのか？
そして最後の最後にドルリー・レーンが犯しただろう罪が不穏