いつか死ぬ、それまで生きる わたしのお経 エッセイ+お経+現代語訳

伊藤比呂美(著者)

• 内容紹介: //付属品～著者朗読のCD付
• 販売会社／発売会社: 朝日新聞出版
• 発売年月日: 2021/11/05
• JAN: 9784022517869

商品レビュー

2026/09/22

2021年11月30日第1刷発行と記してあるこの本。いつ買ったのか定かではないけれど、長らく積読状態であった。背表紙はいつも目にしていたけど、購入してすぐにギブアップした記憶があり、ほとんど読んでいなかった。今回久しぶりにページを開いたらほぼほぼ一気読みできてしまった。
難しかった。作者のお経に寄せる熱量に圧倒された。私の命は死から逆算してあとどの位あるのか分からないけれど、自分の身体の様子からしてそんなには長くないとは思うけど、この作者、ここまで深く読み込むなんて凄い。
読みながら、摂益文「光明遍照・・・」のくだりは、私の祖母が他のお仲間たちと定期的に唱えていたのを思い出し、その音声が私の脳裏にクッキリと蘇って我ながら驚いた。三つ子の魂と言うのだろうか。また、数多の僧侶が「般若心経」を屋外で唱えるのを聴いて、自分の魂はこんな風に天に向かって漂っていくのかなぁと思った事も思い出した。

2026/05/31

伊藤比呂美さんのエッセイは面白かったが、お経・仏教のことについては、どうもしっくりこないまま終わった。

訳を読んで何が理解できるのだろ、何が面白いのだろ。
平安時代は仏僧のお経が今でいうコンサートっぽいイメージだったと把握しているが、今何がこの宗教そのものに求められているのか。

確かに古い。世の中で生きるための知恵みたいなものもある。だけど誰もわからない来世を設定すること、そこに祈りをささげることの意味がどうしても理解できない。
さらには、現在の墓、仏壇これらについては、この本でも本来と異なると書かれており、所詮は権力者が権力誇示を示した習慣が下々がまねしただけという気がしている。

それともその結論を持つための読み方をはじめからしていたのか。
な？

2025/10/12

ラジオに出演されている伊藤比呂美さんのお話を聞き、この人の書くものを読みたいと思ったのがきっかけでこの本を読む。タイトルも気に入った。その通りだと思うから。
近くて遠いのか、遠くて近いのだか。信心深くない者にとってよくわからないお経もこうして詩訳されると、すんなりと心に入ってくる。自然と犬を交えて語るエッセイは私のど真ん中。
タイトルにもなっている「いつか死ぬ、それまで生きる」の一文が入っている「仏遺教経」。特に223ページからの最後の部分の訳は、素直に聞けた。