ザ・ディスプレイスト 難民作家18人の自分と家族の物語

ヴィエト・タン・ウェン(編者), 山田文(訳者)

• 販売会社／発売会社: ポプラ社
• 発売年月日: 2019/02/07
• JAN: 9784591162125

商品レビュー

2024/09/04

アニメ的な表紙に反して、重い、辛い話が続く。生きるために命がけで愛する故郷をあとにして、新たな国を目指して流浪の旅を続け、絶え間ない飢えや命の危険を超えてたどり着いた先での、さらなる差別や苦難には心が痛む。排外主義や不寛容が広がるこの世界で、難民の置かれた状況がさらに悪化しているであろうことは、想像に難くない。一人称で語られたこのようなルポを読むことで、少しは難民理解に繋がるか、いや、そもそもこのような本を手に取る人は少数派か。やりきれない思いを募らせるばかりである。

2020/07/23

displaysed －故郷、故国を失った、はずされた、追放された、難民、流民

難民としての経験をした筆者たちが出自について回想し、アイデンティティを問うた作品が集められたアンソロジーです。サブタイトルにあるとおり執筆陣のほとんどは作家であるため、事実を書き残すことは主眼ではなく文学的なトーンを帯びた作品が多くを占めています。編者をはじめとして難民としてだけではなく文学者であることに強く意識を向けて書かれたものも少なくありません。

客観的な記録・報告文を期待すると当てが外れて、戸惑うかもしれません。

2020/02/28

エッセイ、ノンフィクションなんだよね、つまりこれは現実。
どんな国で、どんな状況で、どうして難民になるのか、そして行った先の国でどんなことが待ち受けているのか。まるで知らなかった。
悲惨で読むのがつらい話もあったが、そうだよねきっとそうだよねと共感するところも。

どれもよかったけれど、中でも『トランプの壁は、つくられる前からおいしい食べものに負けていた』（アリエル・ドルフマン）、『恩知らずの難民』（ティナ・ナイェリー）がよかった。