大きなかぶ チェーホフ ショートセレクション 世界ショートセレクション5

チェーホフ(著者), 小宮山俊平(訳者), ヨシタケシンスケ

• 販売会社／発売会社: 理論社
• 発売年月日: 2017/02/01
• JAN: 9784652201787

商品レビュー

2022/04/19

別のチェーホフ短編集で挫折したので児童書でリトライ。
優しい語り口のおかげで最後まで読めた。
訳者あとがきを読んでほう...となるところもあり、面白かった。全てのお話に、ロシアの凍てつく寒さが共通して流れていると思うと、なんだか不思議だ。

2022/02/20

理論社のショートセレクションは今年前半のヒット。さらりと読めるし、フリガナが親切で小学校中学年以上なら読める仕様なので息子にも勧めやすい。勧めたところで読むかは別だけど。（ルパンはヒットした。）

ワーニャおじさんを読まねば、と思っていたのだけど、その余裕がなく。そもそもチェーホフには苦手意識があって（大昔に、『桜の園』のはじめの数ページで挫折した）、だからファーストステップとして読んでみようと。

あの苦手意識はなんだったのだろう、と思う読みやすいさ。
味わおうとしたら深いものがあるのかもしれないけれど。
ジーノチカ、悲しくてやりきれない（ふさぎの虫）が好き。

2021/12/15

チェーホフ(露) 全体的に疲れた大人が読んでもほっとする話｡
｢大きなかぶ｣パロディ
｢かわいい人｣｢犬を連れた奥さん｣大人向