冬の夢 村上春樹翻訳ライブラリー

フランシス・スコットフィッツジェラルド【著】, 村上春樹【訳】

• 販売会社／発売会社: 中央公論新社
• 発売年月日: 2011/11/10
• JAN: 9784124035339

商品レビュー

2025/03/12

「その火花の片鱗は、その少女の中に既にほの見えていた。彼女が微笑むと、唇の両端がぐいとねじれたように下がるところや――」
ラストの言葉
「ずっと昔、僕の中には何かがあった。でもそれは消えてしまった。それはどこかに消え去った。どこかに失われてしまった。僕には泣くこともできない。思いを寄せることもできない。それはもう二度と再び戻っては来ないものなのだ」

図書館で借りたが、他の作品を読む必要があり、「冬の夢」だけ読んだ。

2023/05/15

およそ100年前の小説。美しい少女が女性になり、翻弄される主人公の物語。といってしまえばそれまでなのだけれど、自然現象や生き物の営みの中で現れる、ほんの一瞬のきらめきを捉えて、それが失われたことを知る心の動きが描かれていた。男女のことに限らず、人生のほんの短い間でしか出会えない理解できない出来事がある。それに遭遇できただけでも、この主人公は幸運だったのかも。

2022/02/23

面白い。表題作『冬の夢』は、まんま『グレートギャツビー』の原型のような作品。
『リッツくらい大きなダイヤモンド』は、意外と大衆的な、ロマンチックなお話。
全体的に『ギャツビー』の要素が散りばめられたような作品が多く、これを読んだ後また『ギャツビー』を読みたくなった。