顔のない軍隊

エベリオロセーロ【著】, 八重樫克彦, 八重樫由貴子【訳】

• 販売会社／発売会社: 作品社
• 発売年月日: 2011/02/05
• JAN: 9784861823169

商品レビュー

2024/10/02

ポスト“ラテンアメリカ・ブーム“世代を担う小説家のひとり。とのこと。

イスマエルのどこかとぼけた語り口で語られる、とある小村での凄惨な左派ゲリラ／政府軍／右派自警団の戦闘／虐殺。

2014/05/17

山間いののんびりとした村の日常に突如割り込んでくる暴力。誰だか皆目わからない相手。自分がいつ標的になるかもしれない恐怖。一向に役に立たない村の組織。軍隊を他のものに置き換えればどこであってもおかしくない話だ。現にこの国でも似たようなことが起きていないだろうか。主人公である語り手ののんびりとした語り口と語られる内容とのギャップが不条理さを際立たせている。

2013/01/08

のんびりした語り口の中の凄惨な現実。ユーモアもあり、読みだすと止まらなかったが、マルケスの再来は言い過ぎじゃ（笑）文体が美しいとのレビューなので、これは原文を読むべきなのかもしれない。しかし近年西語の本がたくさん翻訳されてうれしいかぎり。