超訳 ニーチェの言葉

フリードリヒ・ニーチェ(著者), 白取春彦(訳者)

• 販売会社／発売会社: ディスカヴァー・トゥエンティワン
• 発売年月日: 2010/01/15
• JAN: 9784887597860

商品レビュー

2014/10/21

超訳　ニーチェの言葉

[若猫人]

読み進めていくと感動する言葉ばかりあり、買えた事がとても嬉しくなりました！少し難解な表現もありましたが、読み続けるとだんだん理解が出来て、長く手元に置きたい本になりました！

2012/10/26

箴言集

[聖熟女☆ミ]

何もコメント要らないと思いますが、未読者向けに敢えて書くと、箴言集になります。ページの真ん中にドドーン！　と小さく名言名句の白取訳が掲載されています。
本書を読んでニーチェについて知ったつもりになる人はまずいないと思いますが、飽くまで独自役ということをご承知おきください。
ディスカヴァーから本書の姉妹版が多数出版されています。気に入った方はそちらもどうぞ。

2026/06/07

読む前に「ニーチェの言葉を借りて、著者の言いたいことを書いてある本」という書評をどこかで目にしました。
実際、その通りだと思いました。

とはいえ、決して悪い本ではありません。
ニーチェの作品の中から、前後の文脈を考慮しているのかどうかはわかりませんが、いろんな言葉を抜き出し、それぞれについて、著者のコメントがついています。
それらのコメントは、まっとうに生きている人であれば、納得できるものがほとんどだと思います。

「これを読めばニーチェがわかる」といった類の本ではありませんが、ニーチェを読むきっかけにはなり得ると思います。

それにしても、これで１７００円（本体価格。税込価格は１７８５円）は高い。