大鏡(全現代語訳) 講談社学術文庫

保坂弘司(著者)

• 販売会社／発売会社: 講談社/講談社
• 発売年月日: 1981/01/01
• JAN: 9784061584914

商品レビュー

2024/09/21

藤原道長を称えるための歴史書。
今の流れは正しいというために歴史を使っている。
その点では愚管抄と似ているかも知れない。
文徳天皇の治世から始まっており、
摂関政治が始まるきっかけを作ったかららしい。

光る君への副読本として源氏物語と共に読んだが、
道長と伊周の弓対決や道長の息子のダンスバトルなど、
大河に引用されているエピソードもあり面白かった。

伊周に対してはかなり同情的に書かれており、
大河では完全に悪役だがこの辺も回収されるのだろうか。

2021/02/28

あまりにもあからさまな道長ヨイショはどうかと思うが、藤原氏の栄光の階段を登る様子をわかりやすく伝えている。今でいうワイドショー的な立場から。

2013/06/14

[墨田区図書館]

機会があって大鏡の現代語訳を探し読みしたが、数冊見た限りではこの本が一番読みやすかった。ただ、原文は載っていないので、対比訳が必要な場合には不向き。