ひつじ探偵団

レオニースヴァン(著者), 小津薫(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房/早川書房
• 発売年月日: 2007/01/31
• JAN: 9784152087898

商品レビュー

2026/08/11

映画を先に。結構違う話だと聞いていたけど、だいぶ違う。
書籍のほうが結構本格的で、複雑。7年前の殺人事件も絡んでくる。また、何しろ羊たちの視点で手がかりが描かれているので、これは何のことだろう？とずいぶん頭を悩ませた。

まさか死因すらも違うとは⋯
書籍の方はジョージは自殺。そのままだと埋葬してもらえないので、協力者のベスが他殺に見せかけたもの。羊の悩みや思考もたっぷり。
映画の方の犯人は、ジャーナリストを騙った息子。ただただ、羊がかわいい。

2026/08/09

気になって図書館で借りた。
翻訳本はあまり読まないので、読み進めるのに時間がかかってしまった。それでも続きが気になって、なんとか読み終えることができた。
表紙のひつじの可愛さ違って、ダークな雰囲気。映画も見てみたくなった。
訳者のあとがきの羊のバッグが気になった。

2026/07/22

映画で見たけどなかったから小説で登録。
ひつじめっちゃ喋るやん。喋るし考えるけど、忘れることを美徳とし、悲しいことがあるとすぐに忘れようとする。
ミステリーを読み聞かせてくれるひつじ飼いのジョージが殺されたから犯人を見つける話。やさしいジョージ。
ひつじ達はめっちゃ喋ってるし、ジョージはミステリーを読み聞かせてるけど、ひつじの声は聞こえないし、ジョージは読み聞かせの意味が分かってるとも思ってない。でもひつじたちはミステリーを楽しみ、犯人を考察している。
ひつじ達の中でも賢いリリーがジョージを殺した犯人を探す話。ただ探すと言っても人間に言葉は通じないから、警察が気づくように本を持っていったりしてる。
今まで意味のないぶつかり合いしてる兄弟が車に追突する意味があると言ったのが面白かった。