エマ(上) ちくま文庫

ジェーン・オースティン(著者), 中野康司(訳者)

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2005/10/10
• JAN: 9784480421371

商品レビュー

2010/05/28

美人で頭が良いエマを…

[文庫ＯＦＦ]

美人で頭が良いエマを中心に１９世紀のイギリスの小さな村を舞台にした作品です。夏目漱石をして「完璧な作品」といわれるだけあって、無駄のない計算された構成力と豊かな表現力は見事です。

2026/07/11

エマとナイトリー氏(兄)が、ウッドハウス氏に対してや、他の様々な局面においても、同じような立ち回りをして見せ、その機転の利き方や素晴らしい教養を持った人物であることは違いないにも関わらず、縁結びや、ほかの人物に対する印象に関しては全く持って別意見である事の対立が面白い。

「悪事はいつも悪事だけど、愚行はいつも愚行とは限らない。誰がそれをするかによるんだわ。」

本物語のキーとなってくるような台詞ダナと思った。 フランク氏も登場し、ナイトリー氏に関する噂話も少しずつ台頭してきて、これからの展開に期待できる。

2026/04/12

まだ上巻だけだけど、ようやくあのジェーン・オースティンが読めて満足。雰囲気は好みだと思ったけど、恋愛系が苦手なので今まで読まなかった。

勘違いだとすぐわかるのに、当の本人が永遠に気づかないので長かった。

200年前の内容が読めるなんて素晴らしい。当時のイギリスの世界にタイムスリップできる。下巻も一緒に借りてこれば良かったかな。

時と場所が離れていると、人間の考え方も違うのではないか、自分と離れているのではないかと思ってしまうけど、そんなことはないと思わせてくれる。200年前でも同じ人間で、今と変わらぬ質の高さで小説を書いた女性がいたことは確かなのだ。

階級の違いが如実にあるものの、それぞれ意外と交流を持っているんだな。階級でできることできないことが決まっていることもあるけど、貴族が恵まれない人を助ける義務を負っていたんだ。

登場人物が全員基本的には良い人なので、読んでいて安心できる。イギリス人らしい人への気遣いの仕方が本当に細やか。今のところ、恋愛系と言えど下巻が楽しみ。

この小説のテーマを選ぶなら、「きらびやか」「春」といったところか。イギリス人のひとりも、ジェーン・オースティンは春のイメージがあると言っていた。華やかだからだろうか。