ヴァギナ・モノローグ

イヴエンスラー(著者), 岸本佐知子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 白水社
• 発売年月日: 2002/12/30
• JAN: 9784560047576

商品レビュー

2024/09/01

『マッドマックス フューリーロード』でジョージ・ミラーは女性キャストへのワークショップでフェミニストの劇作家イヴ・エンスラーを呼んだというのは有名な話だ。
そのイヴ・エンスラーの代表作である戯曲『ヴァギナ・モノローグ』のシナリオが本作。

自分は男性であり、本作を手に取ったのも『マッドマックス フューリーロード』のサブテキストの一冊として、という余り褒められたものではない理由ではあるが、とても面白くてあっという間に読んでしまった。
本作は『ヴァギナ・モノローグ』というタイトルが示す通り、200人を超える女性たちが自分の女性器について語った独白集である。
その語るところには抑圧されたオーガズムの解放だったり、忘れてしまいたい少女時代の暴力の形跡や、戦争の前で正当化されるような（そんなもん正当化されるはずもないが）レイプという暴力や、因習として残っている割礼という（これ自体、文化といっていいのか難しい。正直、暴力や人権侵害だと思ってしまうが……）ものもある。
中には「自分の女性期はどんな服を着ている？」「自分の女性期は何を話す？」などというちょっと滑稽な質問もある。
それに対して、「そんな馬鹿げた質問あるか、私の女性器は服も着ないし、声を出したりしないね！」というアンサーをした女性もいて、吹き出してしまったりもした。

それと「カント」という呼び方だっていいじゃないと語る女性の章は、まるでナボコフの『ロリータ』の冒頭のような、発音やアクセントにまで言及するようだった。
あれ「カント」ってダメなんだっけ？　と思考が変わるような瞬間もある。

本作を読めば、なぜここまで「ヴァギナ」を口に出すのかわかる。
男性は特にだが、女性とそして女性器を神聖視しすぎているのだ。人間であり、ヴァギナはただの肉体の一部だ。
女性が読めばより自分事として受け容れられるだろうし、男性が読めば女性の苦しみや恐怖を感じられるだろう。
日本での刊行から20年以上経っているが、未だ古臭さを感じなかった。古臭さを感じるような社会であってくれたら良かったのに。

2020/07/17

一気だった…序章だけ読んで置いていた本。めちゃよかった。戯曲として演じられる場面も見てみたくなる。
マイメモが赤裸々すぎるがこれはほんといい、自身の身体と心が愛しくなる感覚。
なんて喋る? 何を着せる?
地下室の洪水を語るおばあちゃん、
ボスニアの苦しさ。緑の草原の表現との対比
うめき声、といった表現の豊かさ。やわらかさ

2018/06/25

"12歳に勧める～”から。モノローグとして演じられているのは見てみたいと思えたけど、本作自体はそこそこ。ヴァギナってこんなに連呼してる作品は他にないだろうし、そういう意味ではちょっと衝撃的内容ではあったけど。