うろんな客

エドワード・ゴーリー(著者), 柴田元幸(訳者)

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2000/11/30
• JAN: 9784309264349

商品レビュー

2026/08/19

短歌形式で翻訳されています
ある日やってきたお客はとんでもないお客でした

どうやら子供のことを比喩しているお話のようです

巻末に、普通に訳したバージョンも掲載されています
両方読んでも４分半位です

2026/08/12

このうろんな客って可愛くないですかね？個人的にはツルっとした顔の謎な生き物は好きなので、ビジュアルで買いました。
七五調の訳もすごく良かったです。
これから他のゴーリー作品も見てみたいと思います。

2026/07/16

突如来訪し、何をしても帰ってくれない怪しい客。実際に自宅に来たら嫌すぎる。客はなんのメタファーだろう。疫病神的な存在だろうか。