1,800円以上の注文で送料無料
完訳 三国志(1) 岩波文庫
  • 新品
  • 書籍
  • 文庫
  • 1225-16-01

完訳 三国志(1) 岩波文庫

小川環樹, 金田純一郎【訳】

追加する に追加する

完訳 三国志(1) 岩波文庫

1,012円

獲得ポイント9P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 岩波書店
発売年月日 1988/07/07
JAN 9784003201213

完訳 三国志(1)

¥1,012

商品レビュー

4.4

8件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 三国志
  • 歴史ドラマ
  • 義兄弟の誓い
  • 知略と武勇
  • 英雄豪傑の戦い
  • 清麗な名訳
  • 版画付き文学
  • 中国古典の名作
  • 人間関係の葛藤
  • 戦略と友情の物語

人間ドラマが織りなす壮大な物語が展開される本書は、魏・呉・蜀の英雄たちが織り成す戦略と友情の物語です。主要キャラクターはシンプルながらも個性豊かで、次々と登場する武将たちの名前が、コレクター心をくすぐります。特に桃園の誓いの場面は、劉備の民を思う情熱が感動を呼び起こし、多くの読者に強い印象を残します。また、明代に編纂された本作は、数多の二次創作の基盤となっており、安心して読み進めることができます。清麗な翻訳と共に、葛飾載斗の版画が加わったことで、視覚的にも楽しめる作品に仕上がっています。歴史の波乱と人間の絆が交錯するこの物語は、何度読み返しても新たな発見がある魅力を持っています。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2010/05/28

「三国志演義」の完訳…

「三国志演義」の完訳です。吉川三国志も北方三国志も良いけれど、三国志好きなら一度は読んでみたい原典。小川氏の訳は、文体が古く、現代語とは言いがたいけれど、それがかえって独特の雰囲気をかもし出し、英傑たちが活躍する三国演義の世界を、十二分に伝えていると思います。ただ、心理描写がない...

「三国志演義」の完訳です。吉川三国志も北方三国志も良いけれど、三国志好きなら一度は読んでみたい原典。小川氏の訳は、文体が古く、現代語とは言いがたいけれど、それがかえって独特の雰囲気をかもし出し、英傑たちが活躍する三国演義の世界を、十二分に伝えていると思います。ただ、心理描写がないので感情移入はしにくいかもしれません。やはり小説として楽しむなら、演義をベースに、独自の解釈とエピソードを加えた「吉川三国志」ですね。加えて、中国中央電視台制作の大河ドラマ「三国演義」は、演義を忠実に再現したもので、「完訳三国志」

文庫OFF

2010/05/28

かの有名な三国志。原…

かの有名な三国志。原典にチャレンジしてみてはどうでしょうか。

文庫OFF

2025/04/03

有名作品だが、読んだことなかった。 この作品は、凄く面白い。 岩波文庫のライトノベルと評価してる。 腐った十常侍から始まり、董卓と呂布に困り果て、それが終わったと思ったら、その残党が悪事を働く。 こんな感じの繰り返しだが、飽きない。 笑えてくる。 三国志演義が人気なのも納得だ。...

有名作品だが、読んだことなかった。 この作品は、凄く面白い。 岩波文庫のライトノベルと評価してる。 腐った十常侍から始まり、董卓と呂布に困り果て、それが終わったと思ったら、その残党が悪事を働く。 こんな感じの繰り返しだが、飽きない。 笑えてくる。 三国志演義が人気なのも納得だ。 ※この本のタイトルは三国志だが、中身は三国志演義。

Posted by ブクログ

関連ワードから探す

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました